| 第 1 页：听力原文 |
| 第 2 页：全文参考译文 |
| 第 3 页：词汇讲解 |
| 第 4 页：语法讲解 |
| 第 5 页：重点长难句讲解 |
二语法讲解
1.The earth continues to shake in the central Italian region of Abruzzo, already devastated by Monday's early morning earthquake.
意大利中部的阿布鲁佐仍在震动，该地区在周一凌晨的地震中受到了重创。
continue to do sth 继续做某事
.例句：We shall continue to do what we have always been doing.
我们将继续从事我们一直在从事的事业。
If we continue to do this, life on earth cannot survive.
如果我们还继续这样做，地球上的生命将无法继续存活.
2.The whole of the historic center of l'Aquila has been closed to the public following the most recent after-shocks for fear of new collapses.
最近的余震发生后，为了避免再次倒塌带来的危险，历史名城拉奎拉已全部向公众关闭。
for fear of 为了避免,害怕
例句：We hush our voices for fear of being heard
因为害怕隔墙有耳，我们连说话也得放低声音。
For fear of accidents, the driver drove very slowly
因害怕发生事故，这位司机开得很慢。
