1. 【语意表述】某人偷钱。
【句型模板】Somebody cannot keep his hands out of the bill.
【指点迷津】keep out of的意思是“使......在......之外”。Cannot keep one’s hand out of the bill直接翻译就是“忍不住把手防于他人的钱包之外”,也是“偷钱”的意思。
【句型出处】Until you couldn't keep your hands out of the till.
2. 【语意表述】某人希望他人作某事。
【句型模板】Would you like someone to do something?
【指点迷津】would like somebody to do相当于want sb to do的意思,意思是“想要某人做某事”。
【句型出处】Would you like us to go, Mr Carson?