旁白:感恩节,人们解冻火鸡;款待远道而来的家人;参加游行表演;感恩节也是购物的时节。
加比:别在那呆坐着了,过来帮帮我。
旁白:以及紧张的时节。
卡洛斯:菜豆,玉米粉蒸肉,宝贝,我还以为你拿错袋子了!番薯和小红莓果酱到哪去了?
加比:赫克多和卡门每逢感恩节都会吃一顿墨西哥大餐,既然我们邀请他们过来,我告诉他们我会做他们爱吃的菜,比如西班牙辣香肠、蔬菜杂烩、墨西哥胡椒玉米面包。我想这对格雷斯一定很不错,这是我们作为家人一起过的第一个感恩节。
卡洛斯:你真贴心。
加比:好,祝你好运,我们两点开饭。
卡洛斯:等等,等等,要我掌勺吗?
加比:当然,你是最懂墨西哥风情的,你念R时会卷舌,你还把足球叫做橄榄球。
卡洛斯:我为民族文化感到自豪,而你竟然取笑我?
加比:不,我是要庆祝它,那儿有整整两袋你民族文化的体现。赶紧开始吧!