评论
打印
重点讲解
dish out
给予；分发
You’ve got to stop using all that sauce, and you dish out onions as if they were free.
你不应该再使用那些调味料了，而且你还把洋葱放在盘子中，好像它们是免费似的。
at last
最后；终于
At last she was freed from all encumberances.
她终于从一切牵累中解脱出来。
if only
只要；要是…多好
If only I could see him once.
我只要再见到他一次就好了。
哈利波特与魔法石
伏地魔在离开霍格沃茨后的10年里建立了食死徒。早期的已知成员有：安东宁·多霍洛夫、穆尔塞伯、诺特、和罗齐尔。
