评论
打印
You sound like Reagan.
你的口气倒是像里根
Thank you. You're not gonna eat that, are you?
谢谢 你不打算吃那东西吧？
OK, look, you will be visited by three spirits.
好，听着 你将会被三个灵魂拜访
Listen to them.
倾听他们
Learn from them.
学习他们
Oh, yeah.
是啊
The spirits are gonna come scare me, and I'm gonna be born again, right?
那些灵魂将来吓唬我 之后我就重生了？
What a douchebag.
他真是个傻蛋
Hey, wait!
嘿，等等
Hey, when are these spirits gonna... Aah!
这些灵魂什么时候来啊？
Oh!
哦
What a nightmare.
噩梦啊！
I'm gonna be late!
完了，要迟到了
(Grandpa) He rushed to Columbia University
他冲向了哥伦比亚大学
to lead a demonstration against the troops.
领导一个反对军人的游行示威
- (girl) What's a demonstration? - Well, in this case,
- 示威是什么啊？ - 呃，这里是指...
it's when students show how much they don't know by repeating it loudly.
学生们通过大声重复口号 来表现他们的无知结束暴力，战争不是答案 结束病痛，医药不是答案 ...
Peace, yes! Recruiters, no! Peace, yes! Recruiters, no!
要和平，不征兵 要和平，不征兵
Peace, yes! Recruiters, no!
要和平，不征兵
Peace, yes, recruiters, no!
要和平，不征兵
(Malone) There is nothing more important than stopping war!
没有什么比停战更加重要了
