PROGRAMME 12
PART 1 . The Dialogue
在水果店里。
ASSISTANT:Is someone looking after you ?
MAN : No,I'd like some apples,please.
Some of the green ones.
ASSISTANT: How many?
MAN : Oh,ten.
ASSISTANT: Ten for 90 cents, ok?
MAN: OK. And some bananas.How much are they?
ASSISTANT: $1 a kilo. How many would you like?
MAN: About six. Have you got any pineapples?
ASSISTANT: Um... no, we haven't. We had a few last week,but there
arent' many pineapples at the moment.
MAN : Oh... why?
ASSISTANT: The weather,there's been too much rain. But we've got some nice
oranges-plenty of juice in them.
PART TWO. Vocabulary
an apple 苹果
a biscuit 饼干
change 找头
the coffee* (放)咖啡(的地方)
an escalator 自动扶梯
fruit 水果
the geen ones 绿的(苹果)
the hardware department 五金部
orange juice 桔子汁
a pair of sandals 一双凉鞋
prawn chips 龙虾片
a pineapple 菠萝
rain 雨;雨水
the soap powder* (放)洗衣粉(的地方)
the tea* (放)茶叶(的地方)
*上列词汇表中标星号的词都有the,是指陈列该项商品的地方。
买东西的时候售货员和顾客常说的话:
您要点儿什么:
Are you right?
Can I help you?
May I help you?
What can I do for you?
我想要看看.... I'd like to see ....
我想要..... I'm after...
有售货员照应您了吗? Is someone looking after you?
您要的东西买齐了吗? Is that all?
您还要点儿什么别的吗? Something/anything else?
一元钱一公斤 $1 a kilo
您付现款还是记帐? Cash or charge?
这东西在下一条过道的货架上 It's in the next aisle
在那一头 It's over there
九毛钱买十个 Ten for 90 cents
有很多...... There's plenty of...