【温故知新】

1 Please translate the following sentences into English with different expressions which says "安静下来" in Chinese.

1 等孩子安静下来你再开始上课。

2 孩子们被送上床睡觉后,屋子安静下来了.

3 老师走进教室后,学生们安静下来了。

4 铃声一响，学生们就安静下来了。

5 等所有的人都安静下来时，党支部书记宣布开会。

6 让孩子们安静下来,我都听不见自己讲话了。

7 老师使那吵闹的男孩安静下来。

2 口译下面的对话。

A : 你能小声点吗？

B : 行。我会关掉音乐的。

翻译习题答案：

1 Just wait until the children have settled down before you start your lesson.

2 The house quited down after the children were put to bed.

3 The class sobered down as the teacher came into the room.

4 No sooner had the bell run than the students was holded down .

5 When everybody had died down, the Party branch secretary declared the meeting open.

6 Pipe those children down; I can't hear myself talk.

7 The teacher silenced the noisy boy.