手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语美文欣赏 > 精美英文欣赏 > 正文

精美英文欣赏:孤独人生Solitude

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

人生孤独的妙处——那是一种离群索居而又心灵博大的孤独!是一种平淡风清的精神升华,一抹苦涩岁月的淡定的笑容!

Solitude --Ella Wheeler Wilcox
  

Laugh, and the world laughs with you;

Weep, and you weep alone.

For the sad old earth must borrow it's mirth,

But has trouble enough of its own.
  
Sing, and the hills will answer;
  
Sigh, it is lost on the air.
  
The echoes bound to a joyful sound,
  
But shrink from voicing care.

  
Rejoice, and men will seek you;
  
Grieve, and they turn and go.
  
They want full measure of all your pleasure,
  
But they do not need your woe.
  
Be glad, and your friends are many;
  
Be sad, and you lose them all.
  
There are none to decline your nectared wine,
  
But alone you must drink life's gall.

  

Feast, and your halls are crowded;
  
Fast, and the world goes by.
  
Succeed and give, and it helps you live,
  
But no man can help you die.
  
There is room in the halls of pleasure
  
For a long and lordly train,
  
But one by one we must all file on
  
Through the narrow aisles of pain.

重点单词   查看全部解释    
mirth [mə:θ]

想一想再看

n. 欢乐,欢笑

联想记忆
gall [gɔ:l]

想一想再看

n. 胆囊,胆汁,苦味,厚颜无耻 v. 烦恼,屈辱,磨伤

联想记忆
solitude ['sɔlitju:d]

想一想再看

n. 孤独
独居,荒僻之地,幽静的地方

联想记忆
measure ['meʒə]

想一想再看

n. 措施,办法,量度,尺寸
v. 测量,量

联想记忆
joyful ['dʒɔifəl]

想一想再看

adj. 欢喜的,高兴的

 
decline [di'klain]

想一想再看

n. 衰微,跌落; 晚年
v. 降低,婉谢

 
grieve [gri:v]

想一想再看

v. 使 ... 悲伤

 
rejoice [ri'dʒɔis]

想一想再看

v. 使 ... 欢喜,高兴

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。