手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > 美国经典英文演讲100篇 > 正文

美国经典英文演讲100篇(中英对照):Brandenburg Gate Address(8)

来源:可可英语 编辑:Mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

几年前,当东德开始重建自己的教堂之前,他们建设了一个世俗建筑物:亚历山大广场电视塔。自那以后,东德当局一直在努力纠正(在他们眼中)该塔的一个重大缺陷,往其顶部的玻璃球上倾倒各种涂料和化学物品。然而,直到今天,每当阳光照射到这些玻璃上,都会照射出一个十字架的摸样。在这里,柏林,这是爱的符号,礼拜的符号,不会受到压制。

当我之前从国会大厦—这个德国统一的化身—往外望的时候,我发现了在柏林墙上一串用喷漆写成的话,这可能是一个年轻的柏林人写下来的:

“这堵墙终将倒下,梦想终将成为现实。”

是的,整个欧洲,这堵墙终将倒下,因为,它经不起良知的考验,经不起真理的追问,经不起自由的期望!

我想,在结束发言前,还说一句话。我已经知道,也曾被问过,有人举行了一些示威活动。我想对那些示威者说一件事,我不知道他们是否想到,如果他们确实有了他们所希望建立的那种政府,就没有人能够做他们现在在做的那些事情了。

谢谢大家,愿上帝保佑你们。
重点单词   查看全部解释    
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
withstand [wið'stænd]

想一想再看

vt. 对抗,经得起,承受

联想记忆
demonstrate ['demənstreit]

想一想再看

vt. 示范,演示,证明
vi. 示威

联想记忆
symbols ['simbəls]

想一想再看

n. 符号;象征;标志;符号表(symbol的复数)

 
flaw [flɔ:]

想一想再看

n. 瑕疵,缺陷,裂缝
v. 使破裂,有瑕疵

 
quote [kwəut]

想一想再看

n. 引用
v. 引述,举证,报价

联想记忆
perpetual [pə'petʃuəl]

想一想再看

adj. 永恒的,永久的,一再往复的

联想记忆
diamond ['daiəmənd]

想一想再看

n. 钻石,像钻石的物质,菱形,纸牌的方块,棒球内场

 
adulation [,ædju'leiʃən]

想一想再看

n. 谄媚;奉承

 
secular ['sekjulə]

想一想再看

n. 牧师,凡人 adj. 世俗的,现世的,不朽的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。