手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英语听力 > 英语演讲 > 美国经典英文演讲100篇 > 正文

美国经典英文演讲100篇(中英对照):A Whisper of AIDS(1)

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
a_Di|c1.N7P
大约3个月以前,在盐湖城举办的一次论坛会上,我要求共和党揭开捂在艾滋病病毒和艾滋病上面的盖子UK!q,A]+*lOiW。我今天来的目的,就是要打破我们对此的沉默1EKi~~@NrQ93.wh6W]。我要吹响战斗的号角,而不是自我陶醉DiO+0H!vb18+1MDi。我需要的是你们对艾滋病的关注,而不是你们的掌声k2|LS6OSC^XeX
我从没有想到自己是个艾滋病病毒携带者,但是,既然我感染了艾滋病病毒,我还是要泰然处之,我很高兴站在你们和全国人民面前R|;L7EtBQtJJu。艾滋病的事实已经很清楚,有20万美国人已经死亡或面临死亡,100多万人感染了艾滋病病毒4NFoOB[mGE-。在全世界,4000万,6000万或1亿感染艾滋病病毒的人在为了几年里也会遭受同样的厄运pRd42^.,w6D~Gaa7UEiY。但是,除了对此的科学研究,白宫会议,国会听证会之外,除了善良的意图,大胆的行为,竞选口号和乐观的许诺之外,除了这一切之外,它还是个引起今晚关注的流行病X3We_,Vw+UW
在大选年的背景下,我请求在会堂里的你们或在家里通过电视,收音机静听我演讲的人,要认识到艾滋病病毒不是一个政治性的东西,它不在乎你是民主党还是共和党,它才不问你是黑人还是白人,男人还是女人,同性恋者还是异性恋者,年轻人还是老人*ZMTYK7#5&qe|x)B
今天晚上,我就向你们介绍一个艾滋病大家庭,其成员不情愿地从美国社会的各个机体中退了出来NJsPlGIki-d_RY~w。虽然我是个白人母亲,我却有一个黑人婴儿在费城的医院里同死神搏斗;虽然我是个婚内感染了艾滋病病毒的女人,得到家庭对我的温暖关怀,我却和一个孤独的男同性恋者在一起,因为他被家人抛弃,在寒风中蜷缩在摇曳的烛光下zb]F==smapT.!

6Z6E[;1&_t94T!4A7P

MqQiMd~*vV1osW(u)OhkphJR;Ow30n.@DZS9|+xeC6b7C

重点单词   查看全部解释    
counted [kaunt]

想一想再看

vt. 计算;认为 vi. 计数;有价值 n. 计数;计

 
community [kə'mju:niti]

想一想再看

n. 社区,社会,团体,共同体,公众,[生]群落

联想记忆
reluctantly

想一想再看

adv. 嫌恶地;不情愿地

 
candle ['kændl]

想一想再看

n. 蜡烛

 
context ['kɔntekst]

想一想再看

n. 上下文,环境,背景

联想记忆
shroud [ʃraud]

想一想再看

n. 寿衣,覆盖物,[航海]船之横桅索 v. 包以尸衣,

联想记忆
silence ['sailəns]

想一想再看

n. 沉默,寂静
vt. 使安静,使沉默

 
bold [bəuld]

想一想再看

adj. 大胆的,粗体的,醒目的,无礼的,陡峭的

 
segment ['segmənt]

想一想再看

n. 部份,瓣,弓形
vt. 分割

联想记忆
campaign [kæm'pein]

想一想再看

n. 运动,活动,战役,竞选运动
v. 从事运

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。