1.a great deal of 大量的；许多

Over decades this truism has been supported by a great deal of research on networks.
几十年来，这样的真知灼见都得到了许多社交网络研究者的支持与认可。

Nevertheless, a great deal of fiscal stimulus has occurred.
不过，现在已经出现了大量财政刺激措施。

2.such as 例如；譬如；诸如

What about future steps such as euro bonds?
诸如欧元联盟之类的未来计划怎样？

Imaginary problems such as these are usually hiding real ones.
像这样的臆想的问题通常隐藏真实性的。

3.carve into 把…雕刻成

But they can carve it into such beautiful works of art.
居然能用它雕刻出这么精美的作品。

We lie, cheat and steal, carve ornamentations into our own bodies, stress out and kill ourselves, and of course kill others.
我们撒谎、欺骗以及偷窃，在我们自己的身体上刻上些装饰品、高度紧张并且自杀，同时当然也杀害他人。

4.dedicate to 把（时间、精力等）用于

But how long do you dedicate to taking it off?
但是你为卸妆奉献了多少时间呢？

Dedicate to my great parents and my whole family.
献给我伟大的父亲和母亲。