概念点拨：

生平简介：墨西哥女画家，以自画像著名。6岁时芙烈达感染了小儿麻痹，造成了她右腿比左腿为短，也许因为如此，她经常著长裙。（另有臆测她患有脊柱裂的先天疾病，而导致脊椎与腿部的发育问题，小儿麻痹只是使她腿部问题更为明显而已）。18岁那年的秋天（1925年9月18日），芙烈达出了严重的车祸，造成下半身行动不便，而且影响日后怀孕的可能性。即使一年多后恢复了行走的能力，她仍深受车祸后遗症的痛楚，一生中经过多达三十五次的手术，最终右腿膝盖以下还是必须截肢。芙烈达在苦痛中用绘画来转移注意力，画出了许多她对于病痛的感受和想像，她的作品经常充满了隐喻、具象的表征、让观者震惊于一个女人所承受的各种痛苦。她毕生的画作中有55%是一幅又一幅的、支离破碎的自画像（如器官分离、开刀、心脏等具体的表征、代表画家的痛苦），此外，芙烈达也深受墨西哥文化的影响，她经常使用明亮的热带色彩、采用了写实主义和象征主义的风格。
由于车祸的后遗症，芙烈达和其他人是隔离的，这种隔绝也影响到她的作品，其中许多是她的自画像，芙烈达说：“我画自画像，因为我常独处，也因为我是我自己最了解的主题。”她也曾说过：“I was born a bitch. I was born a painter.”

芙烈达恋情：芙烈达的画作吸引了墨西哥很有地位的著名壁画家迪亚哥·利弗拉注意，造成了他们两个纠缠的婚姻，芙烈达初时与迪亚哥学画，后来陷入热恋，随即结婚。婚后，迪亚哥风流的行为并没有因承诺而收敛，芙烈达却因为深爱他而一再容忍，直到迪亚哥犯下让她最痛心的过错——染指她的亲生妹妹才分居。这段期间芙烈达到巴黎办个展，才发现自已对丈夫的爱已胜过爱自己，迪亚哥却提出离婚的要求。
后来两人又走在一起，迪亚哥重新向芙烈达求婚，直到卡罗的生命终点，迪亚哥一直陪在她身边。
芙烈达·卡罗同时也是墨西哥社会运动的支持者，流亡的苏联革命领袖里昂·托洛斯基来到墨西哥后，曾受迪亚哥·利弗拉招待。当时托洛斯基因为被苏联领袖斯大林驱逐出境，而流亡到墨西哥。托洛斯基夫妇先是住在芙烈达的家中，传说中托洛斯基与卡罗有一段情，因此托洛斯基夫妇搬到了几条街之外的科瑶坎另一处房子，之后在那里遇刺。

词组点拨：

1.「不管怎样、无论如何」- No Matter What
Of course, a painting of this age would probably have that sort of condition no matter what.
当然，这个岁数的画作不管怎样也许都会有这种状况。

2.「当时、那时」- At The Time
While she only created less than 200 works over her lifetime, really had become at the time, and now is, a complete artist...
虽然她在她一生中只有创作不超过两百幅的作品，但她确实在当时成为、现在也是，一位完完全全的艺术家...