1、connect

(使)连接

You can connect the machine to your hi-fi.

你可以把机器连在高保真音响上。

The traditional method is to enter the exchanges at night and connect the wires.

传统的办法是晚上进入电话局，把线连上。

（接线员）给…接通电话

To call the police, an ambulance or the fire brigade dial 999 and the operator will connect you.

呼叫警察、救护车或消防队，请拨打999，接线员会为您接通电话。

He asked to be connected to the central switchboard.

他请求接到总机。

(火车或飞机等)联运，衔接

a train connecting with a ferry to Ireland.

与开往爱尔兰的渡船联运的火车

My connecting plane didn't depart for another six hours.

我搭乘的联运航班又过了6个小时才起飞。

2、register

登记本；注册簿；（官方）记录

registers of births, deaths and marriages.

出生、死亡和婚姻记录

He signed the register at the hotel.

他在酒店的登记簿上签了名。

登记;正式记录;给…注册

In order to register a car in Japan, the owner must have somewhere to park it.

在日本要登记一辆汽车，车主必须先要有车位。

We registered his birth.

我们给他进行了出生登记。

表示，表达（情绪或意见）

Voters wish to register their dissatisfaction with the ruling party.

选民希望表达他们对执政党的不满。

Workers stopped work to register their protest.

工人罢工以示抗议。