评论
打印
I got something on my mind, right here.
我今天想说一些自己的感受。
I just put out a video, head a start.
我之前在网上放了一段视频。
And I'm reading all the comments and it dawned on me.
看了你们的评论，这让我明白了一些事情。
I need to make two-minute version of the raw version of what I'm actually saying which is quite simple.
我将用两分钟把我大致想说的讲给大家听，非常简单。
I'm making this video for one reason so that you can link to it when people shit on you and doubt you.
这段视频的目的就一个，如果再有人对你恶语相加，再有人怀疑你，你就想想我说过的话。
I am tired of people not starting and living their life on one very simple thing,
许多人的精力不在自己身上，原因很简单，
which is they're worried about what other people think.
他们太在意别人的看法。
Whether that's their mom, their friends and, worst of all, fucking comments in social media.
不管是别人的老妈还是朋友，不管是谁，最可怕的还有网络暴力。
I mean this is some sixth grade lunchroom shit.
这就跟小学生的餐厅闹剧一个性质。
Are you really, really, really not gonna live your life based on somebody's anonymous,
你的生活千万不要让这些人，
fucking icon feedback that you suck? They're fucking suck.
这些在背后骂你的人所影响，其实他们才是蠢货。
They're straight fucking trash. That's why I fucking found a dumpster.
他们就是垃圾，我特意选择了一个有垃圾箱的地方。
Let them come to me. Let me make this video so that you can point to me,
让他们来找我，有了这段视频你可以指着我说，
so I can say to them very simply, are you serious,my man? Are you serious?
我可以直接对你说，非常简单，别太认真了兄弟，你真有那么较真吗？
Like you literally have time to leave negative reviews on other people's shit?
你真的有时间吗，真有时间来评价别人的破事？
Is your shit so fucked up?
你难道真的无事可干？
Is it so sad that you take your time to allocate poison and negativity on other people's stuff?
浪费时间评论别人的对错，你难道不难过吗？
Get out of the way and let people do their thing.
别管那么多闲事兄弟，别打扰别人。
Now back to you guys who are watching this. It's enough.
现在回到你们，亲爱的观众朋友，真的够了。
You've lived your whole life this way.
你的生活就是如此。
It doesn't matter what they think.
其他人怎么想跟你有什么关系。
When you're fucking 92 and you're sitting there,
当你92岁走不动的时候，
you're not gonna give a shit about what Punkman96 had to say,
你绝对不会在乎“Punkman96”说了什么，
or even when your aunt had to say who's miserable cause she never got hers so she's trying to keep you down.
有时你舅妈还会因为没得到而吐吐槽，她这么做只会让你感到郁闷。
So very simply please take the passion that is pouring out of my fucking face right now
所以朋友们，希望我的激情演说能感染到你，
and run with it and go do something.
用它来干些事情。
If you need a little burst, here it is.
如果你想寻求一点刺激，拿去。
Go do something because the only thing that's holding you back is you're worried about what other people have to say.
去干些事情，因为唯一能阻止你前进的是别人对你的看法，因为你太在乎了。
You give up on that shit and you're clean and you can go
如果你真的不在乎了，你就真的成功了，
and all of a sudden it's not how much money you have or how much time you have,
你会突然发现，这和你有多少钱，有多少时间没关系，
you just see that you can do it.
你发现你真的可以做到。
Money ain't time ain't shit of holding you back compared to your worry about other people's opinions.
比起别人的看法，金钱和时间都不能让你停止脚步。
Leave that shit in high school. It's time to go.
千万别在乎小孩在意的事情，我们需要前行。
