1.resistant to 抵触；排斥

It is one of the great mysteries of office life why most managers are so resistant to this when it does not cost one penny.

这种方法一分钱都不用花，但多数管理人员非常排斥这种办法，其原因已经成为办公室生活的最大谜团之一%sd!)fFpy)L。

2.a strain of 一丝；一股

There was a strain of bitterness in his voice.

他的声音里带着一丝苦涩Wd*4T=~q|Ch]U,L=。

3.without conditions 无条件地

In Latin America, governments are no longer so willing to encourage investment without conditions.

在如今的拉美，各国政府已经不再愿意无条件鼓励投资#4Lcgs2w*r^X+yz8mC。

4.get by 维持生计

It's hard for her to get by on this little salary.

对她来说，靠着这点工资很难糊口hj8dVp6wnQr5AuQML,。