手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-经济报道 > 正文

VOA慢速双语附字幕:世界银行预测全球经济

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
5edoUSv2ME@

这里是美国之音慢速英语经济报道9Vv|1nwptod.KW&L

世界银行本周发布本年度《全球经济展望》,世行专家使用“脆弱”和“不确定”这样的词语来描述今年的经济复苏U__2_H=LtuIyD0Ge

报告预测2013年全球经济增长率将稍微低于2%,预计2014和2015年经济增长将略微加快Ce#)EcdRcYu,p;T

自从4年前金融危机开始以来,预测有限增长已是司空见惯)UbxPW~.kfDu。由于西方国家要解决更多债务和大量预算赤字,因此预计这些国家的增长率将低于发展中国家S)e*S4r^h.;|t|mrP

世行行长金永吉敦促发展中国家成为增长的引擎,但他指出,为持续增长打下基础很重要gpQN-su-MJy|l7&

他说,“我们想指出的是,不能坐待发达国家的增长复苏,我们需要发展中国家为中长期的发展奠定基础+FDlqUkoQOk_=[。我们必须继续支持发展中国家,为它们提供基础设施、卫生和教育投资cf5Zaw06.TD=-K。”

安德鲁·伯恩斯是这篇报告的主要撰稿人,他说不仅要修建道路和桥梁,还要投资医疗,致力于政府改革tEn*ZNH1_eOc8K4FWi。诸如中国这样的高增长发展中国家在公共工程项目上投资巨大,但在医疗上投资很少Ct|Lz=l+]fDTJ;|w

报告指出,欧洲国家支付债务失败的威胁已经缓解,世行行长称欧洲和美国已采取措施来应对经济弊病,但金融政策仍未完成K-XC0sPh_SXP]n8lj

他说,“尽管欧洲采取有价值,甚至可以说很有勇气的措施,欧元区的问题仍然存在,当然美国仍存在财政政策问题Uf-N7a8~U6X7@n2G~。”

世行指出,大多数其他发达国家的预算赤字正在减少,但这些国家的大量债务仍然与其经济规模不相称(ws!66w|tDi

发展中国家未来的增长比较强劲,但未来几年仍面临经济发展的基本风险c_!8G(hOO]Ur,CP1。世行行长金说,诸如小麦和玉米这样重要谷物的供应不足,导致粮食价格上涨,使穷人受害,对此他很担忧wb*@EO(J1%_E4FQ|nYCb

世行为发展中国家提供知识、援助和贷款,由于发达国家是出口的最大和最发达的市场,因此其经济状况也影响到发展中国家8Z*!8&kX&i0;7_CU~3UL。这些国家也是投资的提供者,而投资能促进经济发展eOA^KXK4)GbPt_WgcA3v

4D-e9o8^EklHQ%

9n1kGE8q-0~%;Zy

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

1BCCcjE&%z2z[*.N#]p;1O6^9p7P=]BH^*rXcoX~uI)T
重点单词   查看全部解释    
recovery [ri'kʌvəri]

想一想再看

n. 恢复,复原,痊愈

 
expansion [iks'pænʃən]

想一想再看

n. 扩大,膨胀,扩充

联想记忆
limited ['limitid]

想一想再看

adj. 有限的,被限制的
动词limit的过

 
courageous [kə'reidʒəs]

想一想再看

adj. 勇敢的

 
corn [kɔ:n]

想一想再看

n. 谷物,小麦,玉米
v. 形成(颗粒状),

 
uncertain [ʌn'sə:tn]

想一想再看

adj. 不确定的

 
threat [θret]

想一想再看

n. 威胁,凶兆
vt. 威胁, 恐吓

 
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 
foundation [faun'deiʃən]

想一想再看

n. 基础,根据,建立
n. 粉底霜,基

联想记忆
fragile ['frædʒail]

想一想再看

adj. 易碎的,脆的,精细的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。