美国之音慢速学英语节目，这里是经济报道b|h#)]v;H|KZNc!~;f。

上月，南非劳工部报告称，国家提供给非熟练劳动者的工作岗位太少1ef3_H02(C0QQ。该部门还表示，高技能岗位也没有足够的工人rzuY3VxGXf_%w%nw。

最近，官员们广告宣传了政府部门一个职位空缺之后，岗位和技能之间的差异凸显出来@AA881=wQr。该职位是审计长或财政监察官;gQH]h)(cU)oHvoB_n。

由于全国失业率高达26%，对该职位感兴趣的不乏其人Eg@L@dx|~IDYIM@I~yD。90人申请面试=xea@=UI=YlMCeYwJOM。但是官员们表示，其中许多人缺乏必要的技能或学历~B8PsOYL+sdS。审计长负责监督和独立审查南非的财政状况9GvPeUc=9s#ql9~u*Z%G。

招聘广告称，该职位需要一名训练有素的会计师来担任7F.*=ut~kUjTMjpa.。应聘者必须持有硕士文凭和多年工作经验zuVs&usBbuH]ty4X。然而，其中有希望成功的人却是普通工人，一名保安，一名秘书和最高学历只有高中的人h#+mxYdk~^T5qj9R。

该劳工部报告谴责了国家的教育体系,CK92e4[aj。但是对非熟练劳动者来说，状况就完全不同JSMD&jVMWSh(9c。

餐馆行业官员TJ Van der Walt表示，他从事的行业每个职位都有大量应聘者)|839(w@*TR。

“我们涉及的行业不需要什么技能，所以，我们的职位有数千名应聘者Jij=QMOpu|ZG5W8。”

Van der Walt指出，好的工人很难找到cQ4xL[lEONUt#;&=yy0。他说，他花费了很多时间来研究没有必须技能的人们的工作资历TWO|g1qPdbaaIBH。用他的话说，人们只是想要一份工作ZNBHkn0PqJf_UMH-2。

Sejamothopo Motau是南非议会一名议员wKfKDVht]^U!bXZnC0。他表示，就业市场非常艰难，有技能的劳动者和非熟练劳动者都深受其苦6CA0NtVQ8@C]i~。他表示，教育是限制南非发展的一个重要原因&rp!nwJWI.。他指出，在少数白人的统治下，黑人接受不到良好的教育zWZ69Uk97P.1I]tX]ujF。种族隔离于1994年正式结束=iwqj=pDsSIn。

他说，许多人是大学毕业生，在需要熟练工人的领域却仍然找不到工作B9n5o(f9i(Kp4Wrj。这是因为这些大学毕业生接受的教育不足以让他们担任高技能需求的岗位CZKl(hUsvVNE7c4J。

“所以，这告诉我们，我认为这个国家的每个人都接受这一点，教育体系和教育体系的产物与经济需求和国家需求之间不匹配rW^a(LEQ#4+Ru0。”

Motau的党派估计，南非共有400万年轻人失业Ht6RtX6N2)0rhmN^[&c。

以上就是今天的美国之音慢速学英语经济报道&K*MbeI+;+t|LJ6Z。我是Mario RitterIKuFt|hboG。

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕