手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科技报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):音乐产业通过互联网吸引粉丝

来源:可可英语 编辑:Sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
GwZs9jaUW_]AS

7Im)Q3qNHp!_Pm|V

这里是美国之音慢速英语科技报道-E7[@r=c8mC]6R6f;d

e0uE1Ym5&+.aONhd)8#

科技给音乐界带来了巨大的变化,音乐爱好者们在互联网上收听和购买音乐id3Kfnj9F5。他们能在线观看最爱艺术家的直播演唱会,音乐创作者和音乐界官方都使用社交媒体来实现和提升公众兴趣m.ks[3U&f!9RSeoYum

xxzWessAo4rCdV;dAjh

尼克·宣威是乐队“郊区天空”的创建者,他说21世纪的科技使得乐队能控制自己的未来xE5A5kYntjs0Fru(ixI

dhx@%P=TWYL0c

“社交媒体是个神奇的事物,能够控制自己的艺术,而不签约唱片公司,做自己的唱片很自由Mpdk,rJWV^。”

&qte!Ri0av

宣威说互联网和社交媒体为音乐家提供了可能,他说成功的新途径是给用户更多类型的体验0qTJu+nSnH2w3s!]

8Jlr~JE;;n@MiCo;5y0

“最重要的是内容,要有歌曲、视频,但我认为极为重要的是建立自己的品牌和声誉ezP~Z#2YaLB&x6=X。”

lAyAi7Srg5

音乐产业的官员在加州洛杉矶的国际会议上讨论了音乐行业的未来,他们说随着美国唱片销量的下降,音乐家们会选择在全国各地现场演出F8T@~|p!tsaajVoTr6

oNzPu,as=xa

罗布·赖特是一家创意艺术家机构的音乐总监,“现在艺术家的主要收入来自现场演出a7dlSO96U4@AI[。”

PM*NQmWWHda;vhQ

随着现场音乐的流行,音乐节数量也大增,这些活动都在社交媒体上做广告rQ6Ryz.IJjk

xU[VoprSoB1j(b@EX

帕斯夸莱·罗特拉是Insomniac公司负责人,这家公司在几个国家组织电子舞曲音乐节+M+sX1G,Sb7X&aGmTwv

8u]%8z;iwtz48*X;

“有人在卧室制作音乐,然后传播出去3BRA[R.A]j。人们可以在网上获得粉丝,而无需他人帮助,这当然就促进了舞曲音乐的发展^^idIjUH_^OQS。”

2n[ULrV^f&NUKj!=

鲍勃·皮特曼是清晰频道通信公司负责人,他说音乐爱好者仍收听广播,尽管已经存在获得音乐的新途径c-xIpyL!73SY20QlyB。他说70%的美国人称他们通过广播发现新音乐RPP[pd@b!z

M3JJk|+T.1G

但罗布·赖特说广播很快就成为历史GLX-a4sV^zYDdZM#21

,6Zl=z*naSD;mdHF=

“我不认为地面广播五六年后依然受欢迎,如果你朝前看,我想人们将通过其他途径和渠道来获取信息9R[XIf[rqS~a

QHEg8Zc1yc2=).2

尼克·宣威并不担心,他只希望通过互联网让喜欢音乐风格的人都能听到它r(9C]BdW[]g

l;59kf!Xc5]UK&dg

这就是美国之音慢速英语科技报道,登陆learningenglish.voanews.com获得更多科技报道,在脸书上给我们点赞,在推特上关注我们,我是乔纳森·伊万斯R@*S#8~A;E

RwBxJC^WD!LC@g

点击此处下载本期VOA慢速新闻讲解PDF与音频字幕

dvpE47OiyDq[u!58R=oVZl*1BOYOTPojCBz&0&nSO_xiL4H^F
重点单词   查看全部解释    
perform [pə'fɔ:m]

想一想再看

v. 执行,运转,举行,表演

联想记忆
majority [mə'dʒɔriti]

想一想再看

n. 多数,大多数,多数党,多数派
n.

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
range [reindʒ]

想一想再看

n. 范围,行列,射程,山脉,一系列
v. 排

 
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
creative [kri'eitiv]

想一想再看

adj. 创造性的

联想记忆
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
relevant ['relivənt]

想一想再看

adj. 相关的,切题的,中肯的

联想记忆
explosion [iks'pləuʒən]

想一想再看

n. 爆炸,爆发,激增

 
band [bænd]

想一想再看

n. 带,箍,波段
n. 队,一群,乐队

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。