评论
打印
这里是美国之音慢速英语科技报道。
美国联邦航空管理局(FAA)选择维吉尼亚州的一个大学城作为测试无人机的6个场地之一。无人机是没有飞行员操作的飞机，也称为“无人飞机系统”(UAS)。弗吉尼亚理工大学位于布莱克斯堡。
这所大学所年来一直从事无人机系统的飞行和研究，但现在研究的意义更多。维吉尼亚理工大学的研究者们向FAA发送报告，帮助该机构制定国家无人机条例。FAA称大多数商用无人机现在还无法合法经营，该机构准备宣布有关无人机如何同主要航空公司共享美国领空的规定。
罗斯·穆尼是布莱克斯堡测试中心负责人，她说她的研究团队在用无人机测试新的东西。
“无人机可以做有人驾驶机无法做到的事情，我们的第一个飞机将是从未在国家领空无人飞行过的大飞机。”
航空信息传感器在有人驾驶机上很常见，但维吉尼亚理工大学测试中心的研究者们给无人机也配备了传感器。这个传感器能记录飞行速度和高度。这些信息通过管道传输到检查稳定性的电脑上，然后所有这些信息被传送给FAA。
航空管理局可能会就另一种设备出台规定以确保更大的安全性，这种设备是一种特殊的眼睛，戴上这种眼睛的人能看到飞行的情况，就好像自己在无人机上一样。地面的飞行员可以使用这种设备来更好地指挥无人机，使之避开航行路线上的物体。
研究员贾斯汀·斯特勒说，无人机可以用来做些无趣、肮脏或危险的工作。它们可以飞到有辐射的地区，或是飓风内部，或者田野上空去检查作物。克雷格·伍斯利教授说农田研究使主要目标。
“我们需要在农业方面做得更好，这样我们就能持续提高作物产量，并驱动我们创造更多科技。”
罗斯·穆尼认为航空工业使用无人机是巨大的进步，但在FAA出台新规定之前，无人机的使用不会发生改变，预计新法规将在2015年年底出台。
这就是美国之音慢速英语科技报道，登陆learningenglish.voanews.com获得更多科技报道，我是乔纳森·伊万斯。
