手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CRI专家视线 > 正文

CRI专家视线People In the Know(翻译+字幕+讲解):中国如何应对未来的各种挑战?

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Chinese President Xi Jinping's new book "The Governance of China" has drawn the attention of many.

中国国家主席习近平的新书《习近平谈治国理政》吸引了广泛关注。
Discussion over this topic has long been a tradition for Chinese intellectuals.
这个话题也一直是中国知识分子们所热议的。
Now, however, China also needs voices from other parts of the world to keep its development on a healthy track.
然而现在,中国也需要来自世界其他地方的声音以继续保持在良性轨道上的发展。

So, from a broad perspective, what are some of the most pressing challenges faced by China and its governing party today?

因此,着眼于大局观角度, 现今这个国家及其执政党所面临的一些最紧迫的挑战是什么?
And can they be tackled?
这个国家能够解决所面临的难题吗?

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

重点单词   查看全部解释    
pressing [presiŋ]

想一想再看

adj. 紧迫的,紧急的 press的现在分词

联想记忆
intimidate [in'timideit]

想一想再看

vt. 威胁,恐吓,胁迫

联想记忆
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
baseball ['beis.bɔ:l]

想一想再看

n. 棒球

联想记忆
voting ['vəutiŋ]

想一想再看

n. 投票 动词vote的现在分词形式

联想记忆
perspective [pə'spektiv]

想一想再看

n. 远景,看法,透视
adj. 透视的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。