评论
打印
这里是NEWS Plus慢速英语。我是保罗·詹姆斯，从北京为您播报新闻。
得益于将浓缩藻转化成生物原油技术的进步，不久后飞机、卡车和小汽车将可由藻类来提供燃料。将绿色黏稠物质转化为原油的用时不超过一个小时。
这种黏稠物质中藻类的重量占10%至20%。剩余为水分。将这种混合物放进温度为660华氏度、每平方英寸3000磅压力的高科技压力锅中，保持这种混合物的液态状态。
压力锅中是“其他人没有掌握的科技技术”，可以将植物油和磷等矿物质从水中分离出来。
经过一个小时以后，在重力的作用下，原油会从水中分离出来，并流向另一端。
美国能源部太平洋西北国家实验室位于华盛顿州里奇兰市，实验室工作人员道格拉斯·埃利奥特表示，“我们可以对这些生物原油进行纯化，制成液态烃，并最终取代汽油、柴油和喷气燃料等石油制品。”
另外，未来的水处理步骤可以从剩下的植物原料中回收甲烷——本质上就是天然气。分离之后留下的富含氮的水，以及回收的磷等矿物质，都可以用来生产更多的藻类。
最后来看旅游新闻。中国西南部云南省和各东南亚邻国之间的13条陆路线路在停用八年后重启。这一举动将促进该地区旅游业和其他产业的发展。
听到这则消息后，当地旅行社为双向游客人数增加的前景感到万分高兴，而玉石商人也已经迫不及待地要扩大跨境贸易了。
依据新规定，云南省居民和非居民均可以申请前往越南、老挝和缅甸旅游的旅行许可证。
云南五个边境州市可办理出入境申请。
旅行社可以在特定时期组织游客前往政府指定的区域观光。
跨境旅游曾是云南旅游业的亮点。但是由于邻国赌场的急速发展而被暂停。
译文属可可英语原创，未经允许，不得转载
