您正在收听NEWS Plus慢速英语G9h76m]Zf]|YGmOZJ。马克·格里菲思从北京为您带来报道v*@M@qbS(E|T-r(~i;@L。
欧洲航天局观测恒星的卫星“盖亚”发射升空，任务是绘制银河系的精确三维图，并更好的理解银河系的演变YAfu6FMPHTCsTl(d^4。
上周四，这颗卫星在法属圭亚那库鲁航天发射中心搭载俄罗斯制造的联盟号火箭成功发射fwghm8eApp98ay%。
升空后不久，盖亚卫星便展开了其10米（33英尺）长的遮阳板，这是这次任务中的关键时刻H[#J48C4Z;,G22U!k。遮阳板可以保护航天器的灵敏设备免受太阳光线的刺激，同时又能采集太阳能为航天器提供动力_3ZL)fJ6DUzt&21Wae4d。
盖亚进入轨道后将开启卫星上配备的灵敏设备，同时将按照永远背对太阳的特殊模式运行3+4i,r8W%rJceCVGLE-。
本次任务的目标可与2D电影向3D电影的转变相比较pfvjf%^_HU。科学家现在正在绘制银河系的平面图0nI1+V6H_CawSVCP%W。他们希望进一步深入xB+@O_(poe。
美国麻省理工学院的研究人员研发出一种方法，使某地的人可以与另一地的人或物体以三维形式进行互动|swd~ZSa29k0Xx%YT。
美国麻省理工学院有形媒体小组称这种技术为inFORMPkE~kEDC[cq,R^YtgL8。一个人在某地移动或把一个物体放在深度感应的照相机前W@=(&TQrRx+6,sO6B5CQ。这个相机会将信号传递至其他地方的针幕，然后显示出3D影像!4DV3%Y0,D1|h。举例来说，如果照相机上的人在挥手，那这一画面就会显示在另一个地方的针幕上0+M!W([-r7XHd^S。
研究人员希望城市规划师和建筑师可以应用这种技术，需要看CT扫描的医生和其他相关人员也可以应用这种技术7O-9jsF[R_qkg;|cE|*。

译文属可可英语原创，未经允许，不得转载

^@uw=kN@RXwP5idOmw|omsy7)P8^V5cyw6.YEg 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201501/352074.shtml