手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:大迁徙或造成美国市民无法享受长寿生活

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
Hal&B9BC[3T4#moz0

∈xGz+rimj!^n-[-+

早在吉姆·克罗时代,移民到北方的南方黑人们也许已经躲过了一些社会疾病并且在经济状况比没跟上的同胞们要稍微好一些-xO4b^hdbM@@*。但是他们仍然难逃过早死亡的厄运pE#9SDcIwPr0ao5%x
这是根据在《美国经济评论》杂志上的发表的研究所得出的结论CWA(x)gClDCVu[DO)ov

X4c&MRXZNWD_XI

|d(E*p6Q31Ir2


在被历史学家们誉为“大迁徙”的那个阶段,大约有600万黑人从偏远的南部迁到北部和西部的大城市yLz!.b0dbb=_^9w4ymB.
这个时期被认为从1910年延伸到1970年GyOFxwLld7sD,qEJR
而对于这项研究,研究人员们对1916到1932年间在南部8个州大约100万移民的社保资料进行了研究sG&PVp_#&R%]kb@TOmw&
他们发现如果一个黑人男性能活到65岁而且是一直在南部地区生活,他大约有82.5%的几率能活到70岁v#%Z0I=yr.=p3
如果他是迁徙过来,这个数字会降至75%T(u|wmloq2H(XIt3
对于活到65岁的黑人女性而言,有90%的几率能活到70岁,前提是她一直生活在南部3Z@10^85D@3Xph9
如果她迁徙过来,可以获得额外5年寿命的几率会降到85%jSOre3JDu[[z
北方造成寿命下降的原因目前尚不清楚0I*n8mFcXD
但有记录显示造成这些移民死亡率较高疾病的肝硬化和肺部疾病都与饮酒和吸烟有关_Hbutj0m1;@db
这些新南部居民也许受到工业污染,冷空气及有传染性的疾病影响,而这些因素都是与城市人口密度有关D.SwF7IIfE(m+L

1~ZUL5(t&^1Cu5q


8+wO)jHD&N_uRXB*

]VPao&t1,35(rd

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

[Lo14FZ~7!k.8|2*

ONxdrltm_w@MgWkXol^U8UX_X),tB1Hx(@21E%w(*6OPjcROn4


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。