手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人健康系列 > 正文

科学美国人60秒:食品随手可得造成肥胖率上升

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
;h@[hD6fQd

kRHmrzEnv!Qf=C-Yrp0!

有没有走到哪里都是吃饭地方的那种感觉?
麦当劳和塔可钟这样的快餐连锁已经遍地开花#HB^iwuzI6
好市多、沃尔玛及塔吉特这样的大超市也在销售着成堆的食品杂货F0rk0A9h|jj
只要你稍微有饥饿的感觉,转角就会发现吸引你购买食品的餐馆或零售商店qgr.jo95M@nR[~krpN@G

cX+@!Sk~YTVo

gd]OYXS;Qj]


现在一项新的研究发现,在食品方面这种异常的购买便利性可能是造成我们变胖的一大原因[vMIoPa[h~;^aq=j
乔治亚大学政策研究学院助理教授查尔斯·克特曼克表示当前肥胖率呈现稳步上升趋势很大程度上是由于对于吃的不断刺激所致M3e24U.HypkiLlJI!QE
克特曼克和他的同事建造了一个经济环境影响人们体重的全国经济模型:
比如收入及失业情况、食品价格、零售商店的数量、汽油价格及健身中心的普及率HnXu^;LMKt0fk[[L
研究数据表明特大购物中心,仓储式大商场及餐厅对于肥胖率上升要负40%以上的责任^Sfd@4jmftPiJ@jYn4
这份报告由国家经济研究局发布^1UPn*m0z(n|o
所以如果你正在尝试减肥但又恰逢在寻觅新住处,那我建议你找离健身房近而又离沃尔玛近的地方Aq3u5*BY-JXN!o_qwUAn

fPk4X|J,8_N!_

#D^mbgI3wnR%]G.0

(MMCt3UmQg19MkcZYV!

*T%qk5y!KDSC9lEM~!;

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

QXy.qNuN!^+C4.LS

RDSfKZpG5dJ=v^[dSIF34dg)8G8]hQ2,n-b,,sv&BmG[F|@..r41


发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。