现在继续报道新闻
中国短跑运动员苏柄添成为首位突破男子100米10秒大关的亚洲本土选手
在周六举行的尤金大奖赛上,苏柄添以9.99秒的成绩获得第三,美国名将泰森·盖伊以9秒88获得冠军,麦克·罗杰斯以9秒90获得亚军 。
今年25岁的苏柄添表示,能够破十,把自己的名字写进历史,他感到非常骄傲 。他说他会继续努力,提高自己的成绩 。
在苏柄添突破10秒前,亚洲本土运动员已经为这一目标奋斗了数十年的时间 。
此前,中国短跑运动员张培萌曾在2013莫斯科世锦赛上跑出过10秒整的个人最好成绩,被认为是最有希望突破10秒大关的选手 。
苏炳添充满自信,他已经瞄准今年8月将在国家体育场“鸟巢”举行的北京世锦赛,期待为中国创造奇迹 。
这里是NEWS Plus慢速英语 。
中国东部江西省破获了一起利用手机通讯应用微信实施诈骗的案件,目前已有4名犯罪嫌疑人落网 。
当地警方表示,嫌疑人利用微信加入了一个文玩爱好者的微信群 。诈骗团伙头目陈某加入微信群后在朋友圈标价兜售文玩,并请朋友冒充买家、编造好评 。
陈某通过微信与买家联系后,让买家将货款汇至他的银行账号 。陈某收到付款后不发货并将买家微信拉黑从此消失 。
警方于二月份开始调查该诈骗团伙 。
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载