评论
打印
现在继续报道新闻。
过去40年间，海洋生物的数量减少了近一半，主要原因包括过度捕捞、海洋动物生存环境遭破坏和气候变化。
世界自然基金会发布了名为Living Blue Planet的报告。这份报告在1970年至2012年追踪了数千种海洋物种。结果显示，包括海洋哺乳动物、鸟类、爬行类和鱼类动物等在内的海洋生物的数量锐减近一半。
商业捕捞和自给性捕捞的物种数量减少的最多，金枪鱼、马鲛鱼和鲣鱼等受欢迎可食用性鱼类的数量减少了74%。
该报告表明，鱼类赖以生存的珊瑚礁、红树林和海草也出现锐减。报告中追踪的鱼类中有四分之三依赖珊瑚礁，而这些物种在1979年至2010年减少了34%。
这里是NEWS Plus慢速英语。
首例头部移植将于2017年12月进行，意大利神经外科医生塞尔焦·卡纳韦罗博士宣布，他将和中国及其他国家的外科医生团队合作，在中国东部的哈尔滨医科大学进行头部移植手术。
哈尔滨医科大学教授任晓平是“换头术”的中方团队负责人。他表示，他的团队一直在和卡纳韦罗博士商议手术临床前的研究合作，但是具体时间、地点以及他们是否应为患有特殊疾病的患者实施这项手术目前仍没有决定。
任晓平表示，如果临床前研究成果如预期那样切实有效，且手术需要的各种支持在两年内准备完善，人类头部移植手术是可能实施的。
目前手术的准备工作已经展开。
国内外十所大学的著名科学家愿意加入手术团队，其中包括上海复旦大学的整形外科医生、北京的工科教授以及北美和欧洲的科学家。
译文属可可英语原创，未经允许，请勿转载。
