手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人技术系列 > 正文

科学美国人60秒:宇宙藏宝图或能指引寻找外星生命体

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
SEm+kf=I.^r
卡尔·萨根曾经将我们所生活的地球称为晨空中飞扬的一粒尘埃[0n.yEW^u^yIUPJv6&C
而这种诗意般的描述对很多太阳系外行星也同样适用QaT1zx(N[I
事实上我们探测太阳系外行星最简单的方法之一就是观察它们散发的光束,并且即使十分微弱,也会对光的衰减情况进行测量,因为随着运动,太阳系外行星经过太阳的时候会衰减]!ZlbNzC~4;)

ckOe=sk|4x8

U|3GqD%wsMGlq


而这就引出一个有趣的问题:考虑下外星观察者们—当我们的地球越过太阳的时候,会是怎样的一种观察方式呢?
加拿大麦克马斯特大学的天体物理学家拉斐尔·普德里兹提出了这样的质疑CuPX28bwr6Vrvlv-FP
他和他的同事莱内·海勒将任何地外观察者能够观测到地球通过太阳的宇宙窄带空间进行了量化Xe3ZwH*S&5@5H@~_]8
结果他们确定这条狭长带是一个只有半度厚的平面结构,但却能够穿过一片连同其同伴行星在内我们的银河系,这其中包含100000个太阳般大小的恒星5%LkF*gxzH_Z_
这项研究已在《天体生物学》杂志上发表i%z.%as6N1
普德里兹和海勒建议寻找外星生命的专家也许需要特别密切留意银河系那狭带中的恒星系统发出的原始信号)yW;CYq^QJ
他们表示高等文明也许已经用这种方法获知到我们的存在,现在也许正给我们发信息呢v-)8Ed|K3wU.)
你也许想到这篇研究对寻找智能生命就像一张藏宝图一样kh3lFyWkrQ~^76
我们当然不知道宝藏是否存在,对吧?
你从来都没见过那张藏宝图FNB2^6O|_T
但去一探究竟也不错~23ELwZIK1k^|

woR)BdF,&Y4

koSCx*AA-4nvLe

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

me|-fhs]8Ej

NFRb]D3rlwEC6nuYr]LF^[sFvgbx9*)uL7Oj_,7QNL.xUewc

重点单词   查看全部解释    
slightly ['slaitli]

想一想再看

adv. 些微地,苗条地

 
suspended

想一想再看

adj. 悬浮的;暂停的,缓期的(宣判)

 
observe [əb'zə:v]

想一想再看

v. 观察,遵守,注意到
v. 评论,庆

联想记忆
companion [kəm'pænjən]

想一想再看

n. 同伴,同事,成对物品之一,(船的)甲板间扶梯(或扶

联想记忆
description [di'skripʃən]

想一想再看

n. 描写,描述,说明书,作图,类型

联想记忆
determined [di'tə:mind]

想一想再看

adj. 坚毅的,下定决心的

 
analysis [ə'næləsis]

想一想再看

n. 分析,解析

联想记忆
theoretical [θiə'retikəl]

想一想再看

adj. 理论上的

 
planet ['plænit]

想一想再看

n. 行星

 
advanced [əd'vɑ:nst]

想一想再看

adj. 高级的,先进的

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。