手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻译+字幕+讲解):第十九届中国北京国际科技产业博览会正式开幕 巴铁揭开神秘面纱

来源:可可英语 编辑:mike   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
idp89tpQ*L0_HK;3]kV
接下来,它既是一辆巴士,又是地铁,集二者之大成于一身l,HIfV-co&*J_

B0P%;pd8^KZ_fhKPC5|

QP,LwX|Z.YKA(gk


第十九届中国北京国际科技产业博览会上,一种全新概念的公共交通工具揭开了它神秘的面纱,呈现在观众面前~(C;8Mb205S3rdCfDYe2
它既能像地铁一样载足够多的乘客,又能像巴士一样在路上行驶tWiG25uK|nr^~
更为重要的是它不会影响交通,因为下面镂空,其他车辆能够在其“肚子”下可自由穿行+tA-DFMF&~,3k
中国原创的这项重大发明“巴铁”每辆可载1200至1400名乘客gm2K.j81nBLkY+6Fi

Fy_r,Sje)%%r)!)Fw*8

L4IK!01PqlB&TtdS2x


其最高时速可达60公里)S+sdG(1m*3HKj#L%#%]
但造价大约只有地铁的五分之一9svt8ozMGyBfr%t*Tt
“巴铁”的原型车目前正在建造中,今年8月将在中国北部河北省的海滨城市秦皇岛正式亮相GwR7PBSzlDq

]hQj8x9M%=UOHXc8Fm9

MtMz4|MV;.H

he9oMg]xcL2Toe~%B)=

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

iHDlD6|B6E

MTA=~Zutl@mTyLlPDS!5UBt&|-pPWuqdYfv]

重点单词   查看全部解释    
brand [brænd]

想一想再看

n. 商标,牌子,烙印,标记
vt. 打烙印,

联想记忆
prototype ['prəutətaip]

想一想再看

n. 原型,雏形

 
transportation [.trænspə'teiʃən]

想一想再看

n. 运输,运输系统,运输工具

联想记忆
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
debut ['debju]

想一想再看

n. 初次登场,首次露面 v. 初次登场

联想记忆
superstructure ['sju:pə.strʌktʃə]

想一想再看

n. 上层建筑 n. 上层结构,上部构造

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。