在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕+讲解):白宫因枪击一度紧急封锁

时间:2016-06-22 15:12:28 来源:可可英语编辑:wendy 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

手机扫描二维码查看全部内容

当地时间周一下午，国会山和白宫一度封锁Fh^EG(FSV&*^I3Vq)z%3。不久前，国会山游客中心发生枪击，一警署受伤&|9VPxRgiQWABg;qWP2。
警方称涉案枪手遭枪击，现已被逮捕C&8FHyu;jw@7t]!,。据官方表示，事故发生在地下游客活动中心，距离国会山很近，在进入国会山之前，游客要在这里进行安检zfH7_,I0=(&K)。

不久后，白宫解除封锁，但国会山仍处于封锁阶段4WDJj_+hbq1hT]。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

Sgz(XG!W5[R+Wi#9lFL^oe%8P7&+8z6G9EgK8@Z2)e8vnLM(oHv7a4V1

上一页 [1] [2] [3] 下一页 查看《World News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
security	[si'kju:riti]	想一想再看 n. 安全，防护措施，保证，抵押，债券，证券
complex	['kɔmpleks]	想一想再看 adj. 复杂的，复合的，合成的 n. 复合体	联想记忆 X 单词complex 联想记忆： com共同+plex重叠→全部重叠→复杂的
adjacent	[ə'dʒeisnt]	想一想再看 adj. 毗连的，邻近的，接近的	联想记忆 X 单词adjacent 联想记忆： ad朝向，jacent躺，临近－在附近－接近的；adj＝adj 形容词是连词－毗连的
incident	['insidənt]	想一想再看 n. 事件，事变，插曲 adj. 难免的，附带