wsIvv-WpZ9
周三上午,布鲁塞尔一片喧哗Hf_2y;U(Ys;KB7-。今天,欧盟将接到英国根据《里斯本条约》第50条提出的退欧通知sKS]ZVtiH5h*owS@x%J。
对聚集在欧盟机构外的台阶上支持退欧的人群来说,这是值得庆祝的一天YAJ%&hSsBx,I]QL,w]。“我很高兴&+q|VxyM|eknOiw=Akh。这是个开始udi^a].#ZmJIpTQ.ps。我们离民族自决和自由更近了一步V.9=.mn+YoF=!Dtv8。”
当地时间下午一点半,就在离他们几百米开外的不远处,英国驻欧盟大使蒂姆·巴罗离开了英国在布鲁塞尔的大使馆,前去把英国首相的退欧信件交给欧盟理事会主席唐纳德·图斯克yNPC&K,8UPZPCn^S0xBP。欧盟理事会主席手里拿着信件,在媒体群众面前讲话UlZ*36!.p%ojCq。
“我们的目标很明确,把对欧盟民众、商业和成员国的损害降到最小VqfyE_K_r=fI@bt*v。我们将竭尽全力来克服这项困难g_00_Oe-x1ZQ2hO#Lpn。”
但前方的道路依然漫长又艰辛TTM*y|rUox|。有很多基本问题都没有解决,在两年之内完成谈判将是一项纪念碑式的任务TT&[GUdYY*1d。
g~f6.+uW2pYdF;FoJ@]译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
fHB|L+6kW9YL2SS~6dqa*)9RqRe*dWWP#[1pv)(n,4*G
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201703/501145.shtml