这里是科学美国人——60秒科学Eu3-qKlH@K。我是克里斯托弗·因塔利亚塔dct7I6=Vr~qvjlFjx8W。
气候变化使全球气温上升，其中一个影响就是促使花期提前M7AHx2@-#tZ;F0。但事实证明，另外一个因素也会使花期提前，那就是花田中生物多样性的减少5e,ZFZ7],s。
“从花期的变化量来看，生物多样性减少和全球气温上升的影响属于同一量级h~F-e92OPyPxsz。”艾米·沃尔夫是哥伦比亚大学和加州大学戴维斯分校的生态学家9wmiArwz8_ee%dGivm。
沃尔夫和同事在加州北部地区的一个牧场对该影响进行了研究，这个牧场里有2到16种植物pA&q6CZV[9bQhI+z,l。他们发现，平均来说，每流失两种植物，剩余植物的花期就会提前一天ysYMGJZ4@bqGB!t!*^H。这可能是由于生物多样性下降导致这块土地的土壤温度升高、湿度更大、氮含量增加，这些变量都会改变花期VPUs&imlhH9P[&hx。这项研究结果发表在《美国国家科学学院院刊》上;Ae0~VKI6sv[)+。
这为什么重要？因为花朵开放的时间可能比传粉昆虫预期的要早FN=r&hN4ZVTPI[4=。“这可能会导致一连串事件Da;k^H@[)d!Z8ukVpMI。如果植物没有授粉或授粉不充分，那物种遗失的速度甚至会更快fLm]k_zb=u1zE,U。”
沃尔夫表示，现在就判断生物多样性减少和气候变化是否会对花期产生协同作用还为时尚早GDhvR.bYtvAT;。但是气候变化、物种灭绝以及一些难以预测的生态影响结合起来，会使安排变得非常复杂gdKD5^vE;r(;!t=BUB-]。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学L].qku!+sZaFqNKb.59。我是克里斯托弗·因塔利亚塔+79n3K;EF)r8~。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

x2Ve-5-5KlSaxv2-1VF1mh28efv*Zb;ug0yCrzKGO=tu8q 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201706/514691.shtml