手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-科学报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新研究:哺乳动物为躲避人类而“夜不能寐”

来源:可可英语 编辑:emma   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
9B29#Q#HQmw45^KOzl6

Y=PU~;|8Gth5v

1.stay awake 保持清醒,不睡觉

YFm1I&2C[9

Insuch cases, each device has to "stay awake" before it gets its turn to download a small piece of thedesired information.

l8PB[+f^J[MG&U3f]8L

因为在这种情况下,每一个设备在轮到它下载那少得可怜的所需信息之前都必须“保持清醒”A^|ACyoV.P]PrAw

&7i&P5(9=;|g5MR-F*~5

2. at night 在夜晚,在晚上

tLJ4NZ-Uq]Gxat4fi

Ialways read or study at night.

af9rkU.fg&|

我总是在夜里读书或学习GjG2+BMSQt.YnrmXcje

Jp&0sz)nageR

3. lead to 导致

o2RDk#Nz]-UM-)@~

This might lead to problems, since the requests might arrive out of order to the target machines in the server farm.

4qa[ADpp!AF=90ka!Yu

这可能会导致出现问题,因为请求可能不会按顺序到达服务器机群中的目标机器上RCqQ9imzTSqf_&g^

s#CnE5ht*;f]oq!Y

4. on guard against 防范,谨防

85LHKHQT!~BFa2(-Eb

Thus,you should be on guard against thisconfused mapping.

Is@wq,nOo5s9bw

因此,您应该谨防这种有混淆的映射@D-cDSz%=d;er

5.It suggests that animals might be playing it safe around people.

play it safe 谨慎行事,稳扎稳打
Although it's nice to play it safe, you might enjoy learning some new moves to jazz up both your dance style and your life.
尽管这样选择安全的做法很好,但是你也会享受学到新舞步来刺激一下你的舞蹈风格,活跃一下你的生活&%_C_bYs%xS1pFgb

Resist that impulse, play it safe and give your body a rest.

抵抗住那样的冲动,还是从安全考虑让你的身体得到休息吧.OXb9vL+qY[F7Cr]v%

T|hqQ,79Eh0scNDLc

6. Researchers compared how much time thoseanimals were active at night in areas of human activity, such as hunting,hiking and farming.

tIcr&~Q]0Y3FyWCP40O

such as 例如,比如

h9rrBD==59!

Ilike drinks such as tea and soda.

R+~DTwu@bxoJa!

我喜欢诸如茶和汽水之类的饮料GIcr|^rlqIx0I2*Uai

d]#n9_OAu9vp

Butwhat if you have a lot of audio material to listen to,such as audio books or podcasts?

E7Lb1rOUY.D

但是如果你有很多像有声书或播客这样的音频材料要听,那该怎么办呢?

4J1+58vv,!f@x@yHJOUBy,JrN1VWw2)jPf*Q]J3_y_1[-0TL_g

重点单词   查看全部解释    
resist [ri'zist]

想一想再看

v. 抵抗,反抗,抵制,忍住
n. 防蚀涂层

联想记忆
presence ['prezns]

想一想再看

n. 出席,到场,存在
n. 仪态,风度

 
lasting ['læstiŋ]

想一想再看

adj. 永久的,永恒的
动词last的现在分

联想记忆
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,作用,感动

联想记忆
device [di'vais]

想一想再看

n. 装置,设计,策略,设备

 
frighten ['fraitən]

想一想再看

vt. 使惊吓,惊恐
vi. 惊吓

 
impulse ['impʌls]

想一想再看

n. 冲动,驱动力,倾向,心血来潮
vt. 推

联想记忆
conflict ['kɔnflikt]

想一想再看

n. 冲突,矛盾,斗争,战斗
vi. 冲突,争

联想记忆
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (单复同)物种,种类

 
ecologist [i:'kɔlədʒist]

想一想再看

n. 生态学家

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。