手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人地球系列 > 正文

科学美国人60秒:海底录音揭示鲸鱼的故事

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
TJ#A[F28p8

f!6r*E2EfCQ9voD5!v

这里是科学美国人——60秒科学.|l&9zp!n(2^zpNqZ+。我是克里斯托弗·因塔利亚塔|XjOkbnisBCEqA;78b@
研究蓝鲸的其中一个阻碍是,很多时候你不知道你的研究对象在做什么,或是数量有多少,甚至连它们在哪里都不知道fbc=ustTC3WCzy^6*WYZ。卫星标记揭示了一些蓝鲸的潜水习性和迁徙地点Tr3zSkekv-1g27-;l]]B。但标记永远不会呈现蓝鲸群体的完整信息YbITiyP8MN|utj;t3eS
“因为在鲸鱼身上做标记真的很难]OG|Z@HYDYeZq8=@[S(~。”斯克里普斯海洋研究所的海洋学家安娜·斯罗维奇说到P8@5_@0!&ngDM-[QA。“我们已经在蓝鲸身上设置了121个标记WHnHv9Q&y,A&9,(。这是我们进行了约16年的实地工作的成果NTD&xl9KcmAjSB,。因此,去给所有蓝鲸都做上标记并计算出蓝鲸的数量是不切实际的想法LesBa1r-UF8)z|C.[m。”
但斯罗维奇现在正在用另一种方法来追踪蓝鲸这一水下巨兽——偷听它们的歌声和叫声5RJ6D4Rpl3。(B型叫声)(因为叫声经过了加速,所以大家可以听到——蓝鲸发出的大部分声音都超过我们人类的听觉范围S_6uq_ui%D6。)
斯罗维奇团队10多年来一直在分析蓝鲸发出的声音Jo=g!Z8Txzb.。该团队发现,一般来说,雄性蓝鲸比雌性蓝鲸更爱说话(D型叫声)JL~;[R0_+w&p[sh_mCQB。尤其是在晚上,这可能是因为蓝鲸更喜欢在白天进食ZRmM9F+;8ef^(I[
“在某种程度上,可以说蓝鲸不喜欢在嘴里塞满食物时说话7%lt065yjZNOga8-(EN^。它们在进食时会专心进食,开始说话时就只是说话cSWO2q[xVcE@。”
虽然没有人看到过蓝鲸进行性行为,但斯罗维奇说这种声音(A叫声—B叫声)可能与性行为有关:当蓝鲸在一年中处于发情期时,这种叫声出现的次数会更加频繁Boit-L9)3s,。斯罗维奇在近期于俄勒冈州波特兰市举行的2018年海洋科学大会上发表了这些研究结果v,giKq0#vYZT5&bYJv
斯罗维奇的目标不只是简单地了解蓝鲸的交流方式buua!2A+[C(。“我们最终的想法是,我们能这样说:‘哦,你看,这个地区有X叫声,我们知道这意味着在这一地区活动的是Y类动物B-bMN0A]vBdxPlqt+EPB。'”这样一来,就能利用声音来更好地了解这些行踪最难以捉摸的研究对象的生活3XOc2bKwv5K*,
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学@Sua7R]9zO;G&q5l[pP3。我是克里斯托弗·因塔利亚塔an^*ouu^wz*x~M%JazZ

[P]w+d+Unv_;f~

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

1SAB5Y!O6S!,UxV546

9vpnFRQi@+

StaS~;qH8FGL0*TAcu^f9v[T5n;Tk8p_tKXhMe6Ds_!Z=5

重点单词   查看全部解释    
ultimately ['ʌltimitli]

想一想再看

adv. 最后,最终

 
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
institution [.insti'tju:ʃən]

想一想再看

n. 机构,制度,创立

联想记忆
elusive [i'lu:siv]

想一想再看

adj. 难懂的,难捉摸的,难记的,逃避的

联想记忆
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 产品,农作物
vt. 生产,提出,引起,

联想记忆
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
range [reindʒ]

想一想再看

n. 范围,行列,射程,山脉,一系列
v. 排

 
vocal ['vəukəl]

想一想再看

adj. 声音的,口述的,歌唱的
n. 元音,

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。