手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):一男子驾车撞击福克斯电视台大楼

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
qEE])R8ju61Q9

7u55or=ohHX4(9

在达拉斯的福克斯4频道,早间新闻成了新闻b_pb!yIaGN;eX[F。达拉斯警方用警戒线封锁了我们大楼的部分区域G]OMTP(d|2yk-。在节目播出期间,一名男子多次将他的皮卡车撞向电视台大楼S1QxI06Z&K。我们相信这是有意为之A.%CbR!A@LS_KbkDr|。他现在在故意撞车n5(q6^_5E^J~Y7M。目击者说,他打开一叠纸,尖叫着“叛国罪”zg08z*6a8uMDVj^N#On。当这一切就在外面发生的时候,节目一直继续播出-)G&Lk0S*K&CSb。他满腹牢骚,怒气冲冲,满头大汗C1Xsz4(2QFjVSpE*Z@d@。他有很多文件y4Z)H[4@YA&^X.=。期间嫌疑人迈克尔·弗莱(Michael Frye)把一些文件压在窗户上0k3c(~M.d]gS。其中提到了弗莱在2012年目击的一起涉及警察的致命枪击事件iurOPzRi](f!。他的朋友死了,弗莱因违反缓刑规定被捕zVebVqdd20。今天,他告诉记者,从那以后他就一直在逃命bZ5ky%.@DkPq^|-Av。他似乎处于一种焦虑不安的精神状态jAe5p.IUQOP。在今天的事件中没有人受伤,今晚警方称弗莱并没有直接针对该媒体n0NXA,5_nen

ztG+HBub[wT*rdjI,syE

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

lVBTXBe8txC#w3~H

C(N9mDmUw#u

-f()mU4gN_M^G%Dqo#p]Ah8b%na4*RHIwn#[3XH6h8tZSmhlCi,(



关键字: NBC 夜间 新闻

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。