手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > PBS高端访谈 > PBS访谈教育系列 > 正文

PBS高端访谈:过于自信的人往往会遭遇失败

来源:可可英语 编辑:Wendy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
b,,*Y!Rdmkcd)oSk8q0

S^RM[cex[iD

朱迪·伍德拉夫:随着全国各地的学生纷纷返校,应该如何为新的学年做准备呢?丹尼尔·列维京是一位音乐家,同时也是作家、神经系统科学家、教师)Vw92yIQm6QsR;。每年9月份,列维京都会向自己的学生们讲述他们永远意想不到的事情ElRrFXg&;gR。在今晚的《我之拙见》里将一一揭晓ZpbT-uJL(pN

*ngFE1acu;Cslvs

丹尼尔·列维京,音乐家/作家/神经系统科学家/教师:这是每一位陷入困境的人都知道的事情hZ|r0Pp^u~a%)U@Y4r8T。这是你看似知道,其实并不了解的事情&Uj(]wUc7.T0OHCh@。大家可能都听说过马克·吐温的字条c_Y*KqPYM94nF.KZ。这个字条在电影《大空头》中有用到过,在阿尔·戈尔的《难以忽视的真相》中也提到过SxH6d2&k)I.Q5abK,#g。在字条里,吐温写道,当一个人确信自己很了解一件事,并且满怀信念全力去做这件事的时候,永远都不会想到自己可能错了Y0O,Na4Em]xPQfyNF。如果一个人确信替代药物的功效要比西方药更有效的话,这个人就会放弃传统的治疗方法.p+FW.Cx%Iu(W-AF。2/3的癌症患者都会这样想:那种替代药物会延长他们的生命I|Wo6K;yy4!SWe21

DDaJ)FhQiTR

但其实,转而选择替代药物的病人死于癌症的可能性反而是另一种病人的两倍,死的会更早LYhgUhgN!06ua+P。如果一个人确信自己对总统候选人的选择是正确的,就不会接受任何其他证据,哪怕这些证据可以让这个人改变想法Addbp~er2.3rNq6y0~fC。我是大学教授,我也为博士后学生提供职业培训,培养他们成为神经系统科学家(Hp~20Z+lc#kb。他们满怀信心地走进我的实验室hr.ZyM|B;Kp3&RvCGDD。他们一辈子都是班级里的佼佼者k*q)pqit[DO_l[d(@。而我大部分时间都在教他们一件事:他们以为自己知道的事情,其实他们并不了解51MqJwDlT5QJ;m2A6C。我作为老师的职责其实是让他们忘却一些东西mm0=b!@&OL(Jn|-!Eyr。我经常会问他们一个问题:你为什么会这样想呢?有什么证据吗?这样的课,课时可以持续4-8年不等_38Ox2yl*J。只有在一种环境里才能创造知识,那就是:我们接受一种可能性——自己是错的O8U[Zdck,Np%。大家可能会联系到禅宗,禅宗就有着不把事情说死的智慧4ONK95SCA7[!p82TovS。如果你觉得自己知晓一切,那你可能一无所知IC^9sIepnhu.RlN。我觉得我们所有人都可以进行这样批判性思考Mv(ARZ],=yL|]yr)。每4年就不断问自己一系列为什么的问题BY(z,O-J+]6VyN|^03。或许精疲力竭的老师和家长在很早的时候就已经榨干了我们这样思考的能力gk~Qs4k*V&7Nkj6)4(~。但这个自己问自己的模式对于批判性思考来说至关重要T*uwT[Es5Y.RV7i。我们要像4岁孩子一样思考,经常问为什么和怎么做,经常向他人发问4~]0P5#b3f|6X@,lr。有了这样的态度,我们就可以更有效地探索世界,在各种选择、候选人、治疗方式之间游刃有余地选择,实现成功和幸福的最大化Ck|Xm|+FfTO2。说句题外话,一开始我们说到的马克·吐温字条上的那句话广为流传,但还没有证据表明他是否说过类似的话D[e;JH@OzADc。这句话的源头尚不可知+S!)P=E-(o0FF。即,有时候你并不了解自以为了解的事物V_u8_0fQO2d5~.l

26m06X@lc6q(2*c

朱迪·伍德拉夫:我们学习到了9W,W#M4(x^

-R^%loEf09

译文为可可英语翻译,未经授权请勿转载!

ktlnEnrkSA6PqQteDIuD.q;9[3Mi1boK!=5qptsEx7|)IU_v!1dFq

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。