今天（17日）是第五个国家扶贫日，也是第26个国际消除贫困日fRnD&#MiYc。国家扶贫开发办公室刚刚宣布，又有85个县脱离了贫困B9B3Bh=+HsJQ!cb[)^。40年来减贫人数超过7亿8Mih60MNX)I(o6lP#AU;。贫困发生率也从近98%下降到略高于3%，中国对全球减贫贡献率超过7成QlfsFtZB)@~ObM|)5wAh。按照目标，到2020年，我国农村贫困人口实现脱贫ToD1dr~LQ)G。贫困县全部摘帽，解决区域性整体贫困G9pgt!nTUTo6t]_。中国是如何做到这一切的? 联合国开发计划署驻华代表表示，答案在于完整而及时的政策体系~581bY#fseo]hxOI|3J。
罗世礼：我认为这是一个整体ZY1M]%,3~J&。或许不是一个单独的政策&fs|6=0n2%ZVY[I66~;U。是排序和范围XTUzoz1g1RsA。比如说从70年代开始的农业改革，家庭联产承包责任制让农村地区的生产生活面貌有了很大改观，从那时开始，到之后的全国范围的扶贫开发行动&M@nU!3_qLTc57.9x。然后随着时间的推移，再到现在的精准扶贫Xp~^,ushi(^96lq&YM。我觉得这一系列的政策措施的延续十分成功]]ecyRKnyH[K。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载