在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > China News > 正文

China News(翻译+字幕+讲解):台铁出轨事故原因初判为转弯超速

时间:2018-10-23 17:57:00 来源:可可英语编辑:Magi 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

下载MP3到电脑批量下载MP3和LRC到手机

加载中..

台湾十年间最严重的火车事故原因可能是超速#Qj[O(=zQYC。周日的出轨事故已造成18死近200人伤-wcE=TmUT_mB。调查人员称，这趟列车在宜兰县新马站驶离轨道之前，转弯超速2hWBDw]uDObJW。原本规定过弯时速75公里，但发生意外时，时速超过80公里甚至不排除超过100公里hjfQTXHS6z4k。调查仍在继续BbW3-nG54dBp[a!z。宜兰检察机关依“业务过失致死”罪嫌，请羁押禁开车的司机~sN8Dn!V4g。据台湾媒体披露，司机员与售票员事故发生前，就报告了刹车故障和动力系统问题1+G8JC(JxR。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

上一页 [1] [2] 下一页 查看《China News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
disaster	[di'zɑ:stə]	想一想再看 n. 灾难	联想记忆 X 单词disaster 联想记忆： dis反，aster星－星位不正－预示着灾难
authority	[ə'θɔ:riti]	想一想再看 n. 权力，权威，职权，官方，当局
brake	[breik]	想一想再看 n. 闸，刹车，制动器 v. 刹车
conductor	[kən'dʌktə]	想一想再看 n. 售票员，导体，指挥	联想记忆 X 单词conductor 联想记忆： conduct引导，带来+or→指挥家；乘务员
tracks		想一想再看 n. 轨道（track的复数）；磁道；轮胎
negligence	['neglidʒəns]	想一想再看 n. 疏忽，粗心大意	联想记忆 X 单词negligence 联想记忆： neg不+lig选择+ence表名词，“性质，状态”…不加选择…粗心→疏忽，粗心
designated	['deziɡ,neitid]	想一想再看 adj. 特指的；指定的
detain	[di'tein]	想一想再看 vt. 扣留，拘押，耽搁	联想记忆 X 单词detain 联想记忆： de下，tain拿，抓－拿下－拘留
curved		想一想再看 adj. 弯曲的；弄弯的 n. 倒弧角 vt. 弯曲（c
suspicion	[səs'piʃən]	想一想再看 n. 猜疑，怀疑	联想记忆 X 单词suspicion 联想记忆： sus下面+spic看+ion→在下面看→怀疑