手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):国防部长马蒂斯视察边境

来源:可可英语 编辑:Melody   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
bA,y8;Et@zmhx9dFr

O*3glv!#A0xqur%@S%P

国防部长詹姆斯·马蒂斯在边境做了动员讲话,视察进展tSxsLwXJ%Y。我们给你们一个任务,你们会完成的,对吧?移民和难民人群大约还有一周的时间到达蒂华纳,鼓励他的军队为节日的到来认真做准备nY7GlwCY;G@;7cj^h7[o。我们想要合法的移民,这让美国变好IW@a0FT+jTh,ZY。但非法的一部分,我们将执行法律bg,0X!7#+qPb。马蒂斯与处境艰难的国土安全部部长克尔斯滕·尼尔森(Kirsten Nielsen)一起访问边境,他坚称,近6000名士兵大多没有携带武器,不会逮捕移民,因为在大选前的每日警告,总统几乎停止了对移民队伍的讨论FA&4dOdma*guGx。我认为你只能说这是一种噱头,军队不会得到战斗报酬,但有些人会因为离开家人,每月得到额外的250美元mbLysKH6sO)l-

*QN5+G9w@TnwHqN@VuL

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

D,C(qmQ.7m^

xq.*d41!hn_5DmK_z,&=8iX!Gao&Y8H9STMm*2LTZSh(q[A,3]|A,-

重点单词   查看全部解释    
legal ['li:gəl]

想一想再看

adj. 法律的,合法的,法定的

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆
stunt [stʌnt]

想一想再看

n. 特技,阻碍成长 vt. 阻碍成长,表演特技

联想记忆
combat ['kɔmbət]

想一想再看

n. 争斗,战斗
vt. 打斗
vi

联想记忆
extremely [iks'tri:mli]

想一想再看

adv. 极其,非常

联想记忆
additional [ə'diʃənl]

想一想再看

adj. 附加的,另外的

 
border ['bɔ:də]

想一想再看

n. 边界,边境,边缘
vt. 与 ... 接

 
defense [di'fens]

想一想再看

n. 防卫,防卫物,辩护
vt. 防守

 
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。