今晚，一场泥石流冲进了加利福尼亚南部的街道#wWNXaCv^Mj5L。这场强大的暴风雨让城市街道水流成河n)zb;#@e*-etzj!8H。洪水淹没了路上的车辆EjdhtPNei&j#IGT,。所有的排水沟都灌满了，到处都是泥R!z^Pu.,%jZ_!qw2D。降雪迫使洛杉矶外繁忙的5号州际公路关闭，马里布的太平洋海岸高速公路也因泥石流而关闭u0hJr5@bNo^L|Ctw。有像篮球那么大的岩石从山上的峭壁滚落而下,!n;LHXDo4[pH。正如瓢泼大雨使城市交通陷入瘫痪一样，在伯班克，一架西南航空的飞机滑出跑道UQWk,~4ats==oxo。后飞机碾停在一个用来停止失控飞机的区域内，所幸无人受伤VmC.k4G;H^2xbI_&f。洛杉矶洪水救援后，政府警示在强降雨后，刚被大火烧焦的山可能会发生崩塌7du0nYBjT~Q;Bsk-。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

F,(DFUF+^5^Rj%Zwm1tW0%S+ZHIZi^,t*=4P(@cxIuiGY6a4@7*Vo 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201812/573176.shtml