手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CRI News > 2019年上半年CRI news > 正文

CRI News Report:中美关系成功发展

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

近日,中美两国迎来建交40周年纪念日。中国驻美国大使崔天凯在美国中国总商会新年晚宴上发表了讲话。
“中国将继续致力于与美国在互利共赢的基础上扩大合作,在相互尊重的基础上管控分歧,发展以协调、合作、稳定为基调的双边关系。”
他对450位来宾表示,中美关系在过去四十年是非常成功的,造福两国,泽被世界。展望未来,崔天凯表示,对于中国和美国来说,合作是唯一正确选择。
“中美两国和世界发生了深刻变化。中美两国和世界经不是40年前的样子。这决定了中美关系必须与时俱进。在这个瞬息万变的世界,我们更需要开展紧密合作,如果不这样做,后果将不堪设想。”
崔天凯表示,两国工商界在加强双方经贸关系以及人文交流方面扮演着重要角色,他鼓励两国工商界再接再厉。他同时敦促两国工商界胸怀大局,保持开放,明辨是非。
他敦促工商界领袖对那些主张破坏国际供应链、分裂全球市场、脱钩中美经济、鼓吹“零和”对抗甚至“新冷战”的人勇敢说“不”。
崔天凯的发言得到了双方商界领袖的积极响应,他们不约而同地强调了中美关系稳定的重要性。
保险业巨头史带集团董事长兼首席执行官莫里斯·格林伯格最近在上海庆祝了公司成立100周年,他在晚宴上获颁“中美交流友善大使奖”。格林伯格表示,他对中美两国关系的未来发展充满信心。
“非常感谢颁给我此奖。来到这里我很高兴,也深感自豪。我也为我们在中国的公司感到骄傲。但比公司更重要的是中美关系。确实,两国关系历经波折和起伏,但我相信,波折总会消失,而合作会继续。中美两国相互依赖。双边关系良好时,世界就会很安全,如果双边关系恶化,那世界就会发生很大变化。”
作为20世纪70年代第一批来中国进行投资和经营的美国商人,格林伯格最近还荣获了中国改革友谊奖章,以表彰他对在过去四十年为中美经贸发展所作的贡献。
美国前总统吉米·卡特给晚宴发来一封署名祝贺信,他领导的政府在1979年推动了中美建交的美国,卡特在信中也强调了中美两国合作的重要性。
卡特表示,在两国关系遇到“前所未有的特殊挑战”时,中国总商会新年晚宴这类活动“对于恢复两国关系,加强经济、教育和文化联系至关重要”。
CRI新闻,陈珊明(音译)纽约报道。

重点单词   查看全部解释    
confrontation [.kɔnfrʌn'teiʃən]

想一想再看

n. 对审,面对面,面对

 
unique [ju:'ni:k]

想一想再看

adj. 独一无二的,独特的,稀罕的

联想记忆
supply [sə'plai]

想一想再看

n. 补给,供给,供应,贮备
vt. 补给,供

联想记忆
commitment [kə'mitmənt]

想一想再看

n. 承诺,保证; 确定,实行

联想记忆
profound [prə'faund]

想一想再看

adj. 深奥的,深邃的,意义深远的

联想记忆
celebrated ['selibreitid]

想一想再看

adj. 著名的,声誉卓著的 动词celebrate的过

联想记忆
benefit ['benifit]

想一想再看

n. 利益,津贴,保险金,义卖,义演
vt.

联想记忆
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过

联想记忆
promote [prə'məut]

想一想再看

vt. 促进,提升,升迁; 发起; 促销

联想记忆
confident ['kɔnfidənt]

想一想再看

adj. 自信的,有信心的,有把握的
a

联想记忆


关键字: 讲解 CRI 经济 中美关系

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。