澳大利亚塔斯马尼亚州中部地区的紧急警告仍然有效，因为多起大火仍在燃烧%KU,IR!sTqXD4pRe^VKo。Barren Tier、Tods Corner、Penstock Lagoon、迈伊纳、夏农和Liawenee等地区接到警告，大火将威胁房屋oC@PiI!wjUg%vfs4|UW。居民被告知烟灰还将造成能见度降低和呼吸困难xfrX*FII6*vup。目前已有超过1万公顷土地被烧毁，消防员希望今天较温和的天气条件能帮助他们控制火势，因为周五将迎来高温.HW!-|Bb~*q。
南澳大利亚州今天将遭遇极热天气，这使消防员保持高度警戒[n#MKh@]=Px。明天可能成为阿德莱德有史以来气温最高的一天，预报气温为45度左右dDqJ*QX*eAO9w7j。该地此前的高温记录为1939年创下的46.1度+Km#*7wynfq。
昨晚，悉尼一家医院的候诊室发生持刀伤人事件，目前警方正在进行调查%XW,g4H5Ul](。一名29岁的女性涉嫌在皇家阿尔弗雷德王子医院刺伤一名45岁男性的背部F;8MhlF!HoPNV5][u。受伤男性已经接受了手术，警方称这是一起“无端攻击”V8&Uo[isKDk。
两部电影统治了今年奥斯卡奖的提名名单e~wmsNI*v6c1T(。第91届奥斯卡金像奖将于下月举行，《罗马》和《宠儿》两部电影获得了10项提名KYzVAHHb^y。《罗马》是网飞首部获得最佳影片提名的自制影片e,*yx3e%oHx*v。澳大利亚美术指导菲奥娜·克伦比和编剧托尼·麦克纳马拉凭借在电影《宠儿》中的出色工作获得提名_H#Mw(dbo(L^wWQ%7%。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

+jh=y2k=y8rh1(2Ml[ZGb=oFOTL;[oB+-s3pq_O!&I!38W.l)hT 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201901/577261.shtml