评论
打印
这里是科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。
当你烫伤舌头或割伤面颊时，可能会产生剧烈疼痛。但是与其他部位的伤口相比，这些伤口的愈合速度很快。
这是因为修复伤口所需的所有因素都已准备好在口腔组织中发挥作用——一项新研究表明，一种名为“转录因子”的蛋白质在口腔中的含量更高，而这种蛋白质控制着所有愈合元素。
你可以把那些控制蛋白质想象成戏剧导演，将愈合因子想象成准备上场的演员。“愈合因子已经为上场做好准备，就在舞台侧边，也就是口腔上皮细胞内等待着，‘导演’让它们上场，它们便冲到了舞台上。”美国国立卫生研究院的高级研究员玛丽亚·莫拉索说到。
她说，在普通皮肤组织内，情况并非如此。“它们有登上舞台的能力。但是它们离舞台很远，所以你必须经历一个步骤，即让它们登上舞台，以便发挥治疗功效。”
而这会延误治疗时间。“按照剧本按时演完这部剧，可能很难。”这项研究结果发表在《科学转化医学》期刊上。
莫拉索和同事还通过改造老鼠基因测试了这一想法，他们让老鼠的普通皮肤组织中含有更多这类因子，也就是“导演”——果然，这些老鼠皮肤伤口的愈合速度明显快于对照组中的老鼠。
但是我们不能对人类进行基因改造。相反，莫拉索说如果我们能对治愈“演员”的身份有更多了解，也许我们就能找到针对性方法，将那些个体送到舞台上，为病人提供更好的治疗。
谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。
译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！
