021JIbgj~,#;GJ6,@teqgdF)KKd+4!,m.;高速公路关闭5nJmZ(,kFbfI。行驶车辆滞留z2Iq;,r,~u1Z。中国北方河北省邯郸市持续降雪导致道路结冰7#IS1M=K)Uz。当地政府已采取各种措施尽量减少冰雪对交通的影响,而环卫工人从一大早就开始清除积雪=-.aDfKFX[DWiBCMBhX。交通管理部门派出队伍指挥交通,缓解了交通拥堵1lg2(bMY^2L!|L_。
“我们在高速公路路口部署了更多警力,特别是在交通繁忙的省道~D=EtzgL[Tes[]。我们还派出了更多的流动巡逻队,帮助旅客处理紧急情况,确保他们的回程安全]d7+3iF~5Hs^D-Y+Uh)。”
周日,中国东部山东省80个工具站的13条高速公路也因大雪造成道路状况不稳定而关闭或加强控制Lovdf5rI=jz*。尽管带来了不便,但对一些人来说,大雪似乎是好消息,因为雪也带来了如画的景色,把城市变成了仙境F~zYlg@@JOmDsg。周二的降雪过后,北京故宫呈现出令人惊叹的冬季景观,吸引了成千上万的游客K6sbtYpJ@Q8。中国古语有云,“瑞雪兆丰年”[GKn3rX~N+JwCdS=G(。希望这场大雪能为猪年开个好头7+CingI&,f-。
译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载
Nz1[&C3t28#AGaQUP!KgrX06AnsCO6jh,@OB=mxCF8RE6V9EW.re2UG7U2esGk5PY~O
来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201902/578370.shtml