美国富人选择租房而不买房
公寓搜索网站Rentcate的一项研究发现，越来越多的美国富人选择租房而不是买房V,0tkV0bb30yx8。
该研究的作者亚历山德拉·席翁图（Alexandra Ciuntu）从美国人口普查局收集了信息,ywTPb@s#*NS]zsrbrB。她发现，2007年到2017年间，选择租房的年收入至少15万美元的美国家庭比例提高了175%LdOWoR&X5+N3s1W。
这一新型的租房群体推翻了美国人更多地选择租房是因为买不起房的观念bEq=s-Okt|LFo41[gOME。

席翁图发邮件告诉美国之音：“生活方式是他们决定租房的重要因素zhqt^tV^6U;K。”
加州旧金山以及华盛顿州西雅图这样的商业和科技中心租房的富人最多+_-HcoEY%@。
在旧金山，租房人数从2007年的2.1万升至2017年的7.14万，增长了240%%S.zlDVUV25Gu~sAAq。而富人买房人数从2007年的4.01万升至2017年的6.24万，增长了56%Bj+w~7Vl^F。
席翁图表示，随着房价上涨，租房似乎比买房更划算NqWMZ;7BS!。
她补充说：“以旧金山为例，20万美元只能买下260平方英尺（24平米）的面积Wo*CRo+;ouhi~,o。不难理解为何高收入群体决定是否购置房产时会认真地考虑租房j0|mWm,p3|vDOd|。”
在旧金山和纽约，富人租房人数超过了购房人数B%#09W8w8oP*m。纽约的高收入租户约25万人，超过了美国的其它任何地方pG4m@ZJ!6LYA6sN2T6^D。
但是席翁图指出，偏好租房并不代表美国富人拒绝购房+gmqnK=a*)Au。在2007年到2017年间，西雅图高收入群体购房者比租房者多1.34万人WdSl-X*Sd_2!+U*Ze3T。这10年期间，芝加哥和丹佛等市的富人购房也比租房多数千人o.R)=@X%i8X=kv。
乔纳森·埃文斯为您播报f05(n|)5[K_Q。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！