重点讲解：

1.lash out猛烈抨击；
Members of the media lashed out against cake, and the British government even took the matter to Parliament. Whoops!
电视台的成员则因此抨击了“蛋糕”，连英国政府甚至都向议会提交了这个问题|#E5&mVDMCeO。

2.hide behind独立地躲藏在...后面

It is also clear that there are no good ways to fight an enemy like Hamas that conducts attrition warfare while hiding behind its own women and children.
很清楚的是，对于哈马斯这样一边进行消耗战一边藏匿在己方妇女与儿童身后的敌人，以色列拿不出有效的应对办法|pxrpD,,t-(Bo0。