在线广播

您现在的位置：首页 > 在线广播 > CCTV News > World News > 正文

World News(翻译+字幕):乌俄友好条约将终止

时间:2019-04-10 11:35:00 来源:可可英语编辑:Magi 可可英语APP下载 | 可可官方微信:ikekenet

字号：大 | 中 | 小

打印

收藏本文

手机扫描二维码查看全部内容

俄罗斯和乌克兰之间的《友好合作与伙伴关系条约》将于周日到期，距离该条约生效正好20年v[dbFckrtmb!RRj。该条约承诺两国尊重彼此的领土完整和主权f%0FZRKOf_。除非一方通知另一方它打算终止该协定，否则该协定将每10年自动延长一次MZJ0bAmm=zH。去年9月，乌克兰政府通知莫斯科政府，在2014年克里米亚争端之后，该协议将不会续签@#yKB7#CmNM!s。乌克兰政府方面表示，这一决定是其打破殖民历史、转向欧洲的战略的一部分r;zk02.Tabax。作为回应，俄罗斯猛烈抨击了乌克兰6&-tPY@ff),SbM。

译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载

上一页 [1] [2] 下一页 查看《World News》更多内容>>

保存到QQ日志登录QQ空间

重点单词		查看全部解释
integrity	[in'tegriti]	想一想再看 n. 诚实，正直，完整，完善
treaty	['tri:ti]	想一想再看 n. 条约，协定	联想记忆 X 单词treaty 联想记忆： treat（v 对待；处理；谈判），y－做出处理的文件－条约
strategy	['strætidʒi]	想一想再看 n. 战略，策略
automatically	[.ɔ:tə'mætikəli]	想一想再看 adv. 自动地，机械地
informed	[in'fɔ:md]	想一想再看 adj. 见多识广的 v. 通告，告发 vbl. 通告，
decision	[di'siʒən]	想一想再看 n. 决定，决策
response	[ri'spɔns]	想一想再看 n. 回答，响应，反应，答复 n. [宗	联想记忆 X 单词response 联想记忆： re回+spond承诺→承诺回去;respond的名词→回答；答应
intention	[in'tenʃən]	想一想再看 n. 意图，意向，目的	联想记忆 X 单词intention 联想记忆： intent意图+ion→有意图，故意
dispute	[di'spju:t]	想一想再看 v. 争论，争议，辩驳，质疑 n. 争论，争吵	联想记忆 X 单词dispute 联想记忆： dis反+pute认为，思考→过来思考→反驳
committed	[kə'mitid]	想一想再看 adj. 献身于某种事业的，委托的	联想记忆 X 单词committed 联想记忆： com共同，mitted读：觅他的：一大堆人共同觅他的，说明我们对他很忠心，一定要找他回来，比如：老管丢了，我们就要觅他，因为这是我们的本职工作，我们要尽忠。Com共同，mit（麻省理工）：要想考上MIT，GRE就是你的本职工作，你要对它尽忠。