评论
打印
每天吃一片阿斯匹林可以预防第一次心脏病发作，这是数百万美国人长久以来遵循的建议。但是现在情况有了重大转变，据美国心脏学会的新指南称，年龄超过70的成年人就不应该服用阿司匹林。阿司匹林并非没有伤害。在三项大型研究发现阿司匹林不能预防老年人心脏病和中风发作后，美国心脏学会提出了上述建议。实际上，每日服用阿司匹林会提升胃出血和脑出血等严重伤害的风险。不应该服用阿司匹林的人包括：年龄超过70的人，没有心脏病的人，以及有出血风险的人。对于现在正在服用阿司匹林的人来说，他们应该怎么办？正在服用阿司匹林的人不应该就此停止服用。他们应该咨询医生，判断个人服药的风险和益处。托雷斯医生来到了演播室。什么人应该继续服用阿司匹林呢？对于那些已经有过心脏病或中风发作的人来说，每天服用阿司匹林可以拯救生命。对于那些有首次心脏病和中风发作的高风险人群来说，在服用阿司匹林前，他们应与医生一同考虑服药的害处和益处。好的，谢谢您托马斯医生。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
