评论
打印
今晚，在巴尔的摩完成一桩房屋买卖是件非常头痛的事。该市的查看产权留置权或债务来确认产权的计算机系统已被锁定。在买家和卖家等待的时候，这座城市的人用手查找纸质文件。早上六点四十五我就到这里了。我认为他们在尽最大努力来处理更多的文件。两周前，巴尔的摩遭到勒索软件袭击，数千台城市电脑被冻结。黑客们要求支付大约价值10万美元的13比特币来获得解锁系统的代码。去年类似的攻击使亚特兰大陷入困境，该市花费了数百万美元来恢复。北卡罗来纳州的格林维尔市有9万人口，该市上个月刚刚遭到攻击。今年到现在为止，分析家称，有25个地方政府已受害。巴尔的摩市议会主席布兰登·斯科特表示，该市不会支付赎金。你和技术人员和其他人交谈时发现有人会支付赎金。但是他们会在系统里放一些东西，然后再次冻结系统。我只要采取执法机关和专家的建议。网络安全专家称，这些攻击的蔓延是一个警告，无论是大城市还是小城市都得做更好的准备。资金紧张的市政当局特别容易受到这种勒索软件攻击，因为他们使用的是较老的系统。他们不更新系统，也没有资源去回应。但随着勒索软件攻击在城市蔓延，人们发现，强大的防御不再是奢侈品。
译文属可可原创，仅供学习交流使用，未经许可请勿转载
