手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):2岁小孩爬上机场传送带

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
FjALTd)3_r.o=IW2i3q2

#H~4.ixfF9JDvPti

在世界上最繁忙的机场,六个不同的监控摄像头记录下了这一幕,一个蹒跚学步的孩子在很短的时间内陷入了麻烦HsSUnbr@XxiG_2m。这个两岁小男孩的母亲在办理登机手续处打印登机牌,他离开母亲,赶到一个附近的在售票处后面的检查托运行李的传送带旁边HBOenE)f3vGzH2LaFUCT。然后他爬了上去)#MtTd-^n%[0p-C。几秒钟后,他妈妈惊慌失措地冲了过来4%!PXo7s%2.wmV|61,D;。特工们停止了传送带,但还不够快od4t-cEr,^X7。男孩被拖进行李间,在那里,他试图爬过行李来躲避这台安检机,这时一个紫色的行李箱把他推了进去zyvy@+NLgjgk8。他被带了出来,哭泣着朝着另一个传送带传过去,最后他滑进了一个房间,里面坐满了运输安全管理局的特工,他们在小男孩的磨难开始五分钟后把他抱了起来4MKDSB|Pi_dZO@t。在那一刻,他变成了我们的孩子oN7&psq06zA9Fq#.。我们想照顾他bN(k@ehl^==aTv~^Bptp。男孩的手受伤了,但他应该没事SpqIa9at=0-]38nT(=o。他的母亲告诉当局,她只是把目光移开了一会儿ihYjrmgKwE0._z)。机场官员现在正在检查录像,以确保这种情况不会再发生nu)0J5&_+g;^eFGLt

CPcqZSXuZ)SzzUa3

译文属可可原创,仅供学习交流使用,未经许可请勿转载

k[RlL3qDxu;dSkNP~)

ku^Gtvg~w7r+OkN7G5w^LAu;@R=lYIk(+yw)o_KcabG*TGjiV&#b%.R



关键字: NBC 夜间 新闻

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。