今天早上，澳大利亚联邦政府对国家主要银行进行了严厉批评，并强制要求这些银行解释没有将澳大利亚联储降息的全部力度转移给借款者的原因1))X|ADr^RyJ[|f*m。在今年官方现金利率多次下调之后，澳大利亚财政部长乔什·弗莱登伯格指示消费者监督机构调查银行的行为5ToM.lC][Pn,k)OhT_R。虽然各家大小型银行受澳大利亚竞争与消费者委员会（简称ACCC）的审查，但政府的主要目标是四大银行[tmg=3#]AR[^1eYRlA。这些银行只将澳联储的降息力度转移了约四分之三，住房贷款借款人平均每年要支付约500美元=kDk0@jwaC|c。
日本救援人员正在夜以继日地工作，因为致命台风“海贝思”所造成的真实损毁程度逐渐明朗;0hgt1SI(2JscM。这场台风是数十年来袭击日本的最强风暴，造成超过30人死亡Zk^m[r1%TC%ANGrs.s1R。该台风带来的降雨量达到近半米，并引发山体滑坡和严重的洪灾，导致房屋和商店受损zy=Yg;F11Lkm9ld|S&q。2.7万名军人和应急工作人员被派往受灾地区开展援助工作8J0#Q[-SRu+wCN_;jxj。
土耳其军队攻下两座边境城镇之后，IS武装分子的数百名家人逃离位于叙利亚北部地区的拘留营RgTk,H]Kq.-uzr5。这是在美军撤离叙利亚时所发生的情况b[toLxNtqo。这加剧了人们的担心，即土耳其攻击库尔德力量可能使IS在这一饱受摧残的地区重获力量w@dJZT+9t6oUk]-J。

译文为可可英语翻译，未经授权请勿转载！

r+gX_,[w^jLusQ!#T=7=xPf1-5Kdj5ni^FI8d8H0 来源:可可英语 http://www.kekenet.com/broadcast/201910/596709.shtml